Allah’a itaat edin, Resule de itaat edin. Eğer yüz çevirirseniz bilin ki Resulümüze düşen ancak apaçık tebliğdir.
Okunuşu ve Kelime Anlamı
Ve etiu’llahe (Allah’a itaat edin) ve etiu’r-rasule (ve Resule itaat edin). Fe-in tevelleytum (eğer yüz çevirirseniz), fe-innema (şüphesiz sadece) ala rasulina (Resulümüze düşen) el-belağu (tebliğdir) el-mubin (apaçık).
Mukatil Tefsiri
“Allah’a itaat edin ve Resule itaat edin.” Eğer Allah’a ve Resulüne itaattan yüz çevirir, onların emrine karşı gelirseniz, Resulümüz Muhammed’e düşen yalnızca apaçık tebliğdir.
Taberi Tefsiri
Yüce Allah şöyle buyurmaktadır: “Allah’a itaat edin.” Ey insanlar! Allah’ın emir ve yasaklarına uyun. “Resule de itaat edin.” Eğer Allah’a ve Resulüne itaat etmekten yüz çevirir, kibirlenerek onların buyruğunu yerine getirmezseniz ve ne Allah’a ne de Resulüne itaat etmezseniz, bilin ki Resulümüze düşen ancak apaçık tebliğdir. Yani Muhammed’e gönderildiği şeyi size ulaştırmaktan başka bir görev yoktur.
Yüce Allah buyurmaktadır ki: Resul, tebliğ etmekle size karşı mazeret bırakmamıştır. Allah ise kendisine isyan eden, emrine karşı gelen ve yüz çevirenlerden intikam alacak olandır.
Hz.Ateist Tefsiri
Henüz eklenmedi…