Kafi İman 72

Kafi 2024: Bir grup ravi, Ahmed b. Muhammed b. Hâlid, Osman b. Îsâ, Müfaddal b. Ömer ve Ebû Abdullah’tan rivayet etti ki şöyle buyurdu: “Müminler ancak kardeştir; aynı baba ve annenin çocukları gibidirler. Onlardan birinin bir damarı ağrısa diğerleri de onun için uykusuz kalır.”

Kafi 2025: Bir grup ravi, babası, Fedâle b. Eyyûb, Ömer b. Ebân ve Câbir el-Cu‘fî’den rivayet etti. Câbir şöyle dedi: “Ebû Cafer’in huzurunda içim daraldı ve dedim ki: ‘Sana feda olayım, bazen bana herhangi bir musibet gelmediği ve başıma bir iş inmediği halde üzülüyorum; öyle ki bunu ailem ve dostlarım yüzümden anlıyorlar.’ Bunun üzerine şöyle buyurdu: ‘Evet ey Câbir! Allah müminleri cennet toprağından yaratmış ve onların içine kendi ruhundan bir esinti akıtmıştır. Bu sebeple mümin, baba ve anne bir kardeş gibi diğer müminin kardeşidir. O ruhlardan birine herhangi bir beldede bir üzüntü isabet ettiğinde, diğerleri de ondan oldukları için üzülürler.’”

Kafi 2026: Muhammed b. Yahyâ, Ahmed b. Muhammed b. Îsâ, İbn Fezzâl, Ali b. Ukbe ve Ebû Abdullah’tan rivayet etti ki şöyle buyurdu: “Mümin, müminin kardeşidir; onun gözü ve yol göstericisidir. Ona ihanet etmez, zulmetmez, aldatmaz ve ona verdiği sözü bozmaz.”

Kafi 2027: Muhammed b. Yahyâ, Ahmed b. Muhammed b. Îsâ ile bir grup ravi, Sehl b. Ziyâd, İbn Mahbûb, Ali b. Riâb ve Ebû Basîr’den rivayet etti. Ebû Basîr şöyle dedi: Ebû Abdullah’ın şöyle buyurduğunu işittim: “Mümin, müminin kardeşidir; tek bir beden gibidir. O bedenin bir yeri hastalandığında, diğer bütün uzuvlar da onun acısını hisseder. Onların ruhları da tek bir ruhtandır. Müminin ruhunun Allah’ın ruhuna bağlılığı, güneş ışığının güneşe bağlılığından daha güçlüdür.”

Kafi 2028: Bir grup ravi, Sehl b. Ziyâd, Abdurrahman b. Ebî Necrân, Müsenna el-Hannât, Hâris b. Muğîre ve Ebû Abdullah’tan rivayet etti ki şöyle buyurdu: “Müslüman, Müslümanın kardeşidir; onun gözü, aynası ve yol göstericisidir. Ona ihanet etmez, aldatmaz, zulmetmez, yalan söylemez ve gıybetini yapmaz.”

Kafi 2029: Ali b. İbrahim, babası, İbn Ebî Umeyr, Hafs b. Buhturî’den rivayet etti. Hafs şöyle dedi: “Ebû Abdullah’ın yanında bulunuyordum. Bir adam içeri girdi. Bana, ‘Onu seviyor musun?’ diye sordu. Ben de, ‘Evet’ dedim. Bunun üzerine şöyle buyurdu: ‘Onu neden sevmeyesin ki? O senin kardeşin, dininde ortağın, düşmanına karşı yardımcın ve rızkı senin üzerinde olmayan bir kimsedir.’”

Kafi 2030: Ebû Ali el-Eş‘arî, Hüseyin b. Hasan, Muhammed b. Urme, bazı arkadaşları, Muhammed b. Hüseyin, Muhammed b. Fudayl, Ebû Hamza ve Ebû Cafer’den rivayet etti ki şöyle buyurdu: “Mümin, müminin baba ve anne bir kardeşidir. Çünkü Allah müminleri cennet toprağından yaratmış ve suretlerine cennetin esintisinden üflemiştir. Bundan dolayı onlar baba ve anne bir kardeştirler.”

Kafi 2031: Muhammed b. Yahyâ, Ahmed b. Muhammed b. Îsâ, Haccâl, Ali b. Ukbe ve Ebû Abdullah’tan rivayet etti ki şöyle buyurdu: “Mümin, müminin kardeşidir; onun gözü ve yol göstericisidir. Ona ihanet etmez, zulmetmez, aldatmaz ve ona verdiği sözü bozmaz.”

Kafi 2032: Ahmed b. Muhammed b. Îsâ, Ahmed b. Ebî Abdullah, bir ravi, Cemîl ve Ebû Abdullah’tan rivayet etti ki şöyle buyurdu: “Müminler birbirlerinin hizmetkârıdır.” Ben, “Birbirlerinin hizmetkârı nasıl olurlar?” diye sordum. Şöyle buyurdu: “Birbirlerine fayda sağlarlar.”

Kafi 2033: Ali b. İbrahim, babası, Muhammed b. Yahyâ, Ahmed b. Muhammed b. Îsâ, İbn Ebî Umeyr, İsmail el-Basrî, Fudayl b. Yesâr ve Ebû Cafer’den rivayet etti. Ebû Cafer şöyle buyurdu: “Bir grup Müslüman yolculuğa çıkmıştı. Yollarını kaybettiler ve şiddetli susuzluğa yakalandılar. Ölümü bekleyerek kefenlenir gibi hazırlanıp ağaç diplerine çekildiler. Derken beyaz elbiseli yaşlı bir adam geldi ve ‘Kalkın, size bir zarar gelmeyecek; işte su’ dedi. Kalkıp su içtiler ve kana kana doyurdular. Sonra, ‘Allah sana merhamet etsin, sen kimsin?’ diye sordular. O da, ‘Ben Allah’ın Elçisi’ne biat eden cinlerdenim. Allah’ın Elçisi’nin, “Mümin müminin kardeşidir; onun gözü ve yol göstericisidir” buyurduğunu işittim. Siz benim yanımda kaybolup helak olacak değildiniz’ dedi.”

Kafi 2034: Ali b. İbrahim, babası, Muhammed b. İsmail, Fazl b. Şâzân, Hammâd b. Îsâ, Rib‘î, Fudayl b. Yesâr ve Ebû Abdullah’tan rivayet etti ki şöyle buyurdu: “Müslüman, Müslümanın kardeşidir; ona zulmetmez, onu yardımsız bırakmaz, gıybetini yapmaz, ihanet etmez ve onu mahrum bırakmaz.” Rib‘î şöyle dedi: “Medine’deki arkadaşlarımızdan biri bana, ‘Fudayl’ın bunu söylediğini işittin mi?’ diye sordu. Ben de, ‘Evet’ dedim. Bunun üzerine şöyle dedi: ‘Ben de Ebû Abdullah’ın şöyle buyurduğunu işittim: Müslüman, Müslümanın kardeşidir; ona zulmetmez, onu aldatmaz, yardımsız bırakmaz, gıybetini yapmaz, ihanet etmez ve onu mahrum bırakmaz.’”