Kafi 2316:
Muhammed b. Yahyâ, Ahmed b. Muhammed, Muhammed b. Sinân, Nusayr Ebû’l-Hakem el-Haş‘amî ve Ebû Abdullah’tan rivayet etti. Ebû Abdullah şöyle buyurdu:
Mümin iki çeşittir. Birincisi, Allah’a verdiği ahde sadık kalan ve şartını yerine getiren mümindir. Bu, Allah’ın şu sözünde belirtilen kimselerdir: “Allah’a verdikleri söze sadık kalan adamlar vardır.” (Ahzâb 23). İşte bunlar dünya korkularına da ahiret korkularına da uğramazlar. Bunlar şefaat edenlerdir, kendileri için şefaat edilmez. Diğer mümin ise ekinin taze filizi gibidir; bazen eğilir bazen doğrulur. Bu ise dünya korkularına da ahiret korkularına da uğrayan kimsedir. Kendisi için şefaat edilir fakat o başkalarına şefaat etmez.
Kafi İman 102
Kafi 2317:
Ashabımızdan bir topluluk, Sehl b. Ziyâd, Muhammed b. Abdullah, Hâlid el-Ammî, Hıdır b. Amr ve Ebû Abdullah’tan rivayet etti. Onun şöyle dediğini işittim:
Mümin iki çeşittir. Bir mümin vardır ki Allah’a karşı üzerine aldığı şartları yerine getirmiştir; işte bu kimse peygamberlerle, sıddıklarla, şehitlerle ve salihlerle beraberdir. Onlar ne güzel arkadaştırlar. Bu kimse şefaat eder, kendisi için şefaat edilmez. Dünya ve ahiret korkuları ona isabet etmez. Bir de ayağı sürçmüş mümin vardır. Bu, rüzgârın hangi tarafa eğerse o tarafa eğilen ekin filizi gibidir. Dünya ve ahiret korkuları ona isabet eder, kendisi için şefaat edilir ve yine de hayır üzeredir.
Mümin iki çeşittir. Bir mümin vardır ki Allah’a karşı üzerine aldığı şartları yerine getirmiştir; işte bu kimse peygamberlerle, sıddıklarla, şehitlerle ve salihlerle beraberdir. Onlar ne güzel arkadaştırlar. Bu kimse şefaat eder, kendisi için şefaat edilmez. Dünya ve ahiret korkuları ona isabet etmez. Bir de ayağı sürçmüş mümin vardır. Bu, rüzgârın hangi tarafa eğerse o tarafa eğilen ekin filizi gibidir. Dünya ve ahiret korkuları ona isabet eder, kendisi için şefaat edilir ve yine de hayır üzeredir.
Kafi 2318:
Ashabımızdan bir topluluk, Ahmed b. Muhammed b. Hâlid, İsmail b. Mihrân, Yûnus b. Ya‘kûb, Ebû Meryem el-Ensârî ve Ebû Cafer’den rivayet etti. Ebû Cafer şöyle buyurdu:
Basra’da bir adam Müminlerin Emiri’nin yanına gelip şöyle dedi: “Ey Müminlerin Emiri! Bize kardeşler hakkında bilgi ver.” O şöyle buyurdu:
Kardeşler iki çeşittir: Güven kardeşleri ve sohbet kardeşleri.
Güven kardeşleri el, kanat, aile ve mal gibidir. Kardeşinle arandaki güven tam ise malını ve bedenini onun için ortaya koy, dost olduğu kimseyle dost ol, düşman olduğu kimseyle düşman ol, sırrını ve kusurunu gizle, güzel yönlerini ortaya çıkar. Ey soran kişi! Bil ki onlar kırmızı kükürtten daha az bulunurlar.
Sohbet kardeşlerine gelince, onlardan elde ettiğin şey arkadaşlık ve hoş vakittir. Bu sebeple onlarla olan bu ilişkiyi kesme ve kalplerinin derinliklerinde bundan fazlasını arama. Onlara da sana gösterdikleri güler yüz ve tatlı dili göster.
Basra’da bir adam Müminlerin Emiri’nin yanına gelip şöyle dedi: “Ey Müminlerin Emiri! Bize kardeşler hakkında bilgi ver.” O şöyle buyurdu:
Kardeşler iki çeşittir: Güven kardeşleri ve sohbet kardeşleri.
Güven kardeşleri el, kanat, aile ve mal gibidir. Kardeşinle arandaki güven tam ise malını ve bedenini onun için ortaya koy, dost olduğu kimseyle dost ol, düşman olduğu kimseyle düşman ol, sırrını ve kusurunu gizle, güzel yönlerini ortaya çıkar. Ey soran kişi! Bil ki onlar kırmızı kükürtten daha az bulunurlar.
Sohbet kardeşlerine gelince, onlardan elde ettiğin şey arkadaşlık ve hoş vakittir. Bu sebeple onlarla olan bu ilişkiyi kesme ve kalplerinin derinliklerinde bundan fazlasını arama. Onlara da sana gösterdikleri güler yüz ve tatlı dili göster.