Kafi 1264:
Ebu Abdullah Ca‘fer b. Muhammed’in Doğumu
Ebu Abdullah seksen üçüncü yılda doğdu ve yüz kırk sekizinci yılın şevval ayında, altmış beş yaşındayken vefat etti. Bakî‘de, babasının, dedesinin ve Hasan b. Ali’nin defnedildiği kabre defnedildi. Annesi, Kasım b. Muhammed b. Ebî Bekir’in kızı Ümmü Ferve’dir; onun annesi de Abdurrahman b. Ebî Bekir’in kızı Esmâ’dır.
Muhammed b. Yahyâ → Ahmed b. Muhammed → Abdullah b. Ahmed → İbrahim b. Hasan → Vehb b. Hafs → İshak b. Cerîr.
İshak b. Cerîr şöyle dedi: Ebu Abdullah şöyle buyurdu: Saîd b. Müseyyeb, Kasım b. Muhammed b. Ebî Bekir ve Ebu Hâlid el-Kâbulî, Ali b. Hüseyin’in güvenilir kimselerindendi. Annem de iman eden, sakınan ve iyilik eden kimselerdendi; Allah iyilik edenleri sever. Annem şöyle dedi: Babam bana, “Ey Ümmü Ferve! Ben bir gün ve gecede Şiâmızın günahkârları için Allah’a bin defa dua ederim; çünkü biz başımıza gelen musibetlerde bildiğimiz sevap sebebiyle sabrederiz, onlar ise bilmedikleri şeye sabrederler” dedi.
Kafi Hücce 117
Kafi 1265:
Ashabımızdan bazıları → İbn Cumhur → Babası → Süleyman b. Semâa → Abdullah b. Kasım → Mufaddal b. Ömer.
Mufaddal b. Ömer şöyle dedi: Ebu Ca‘fer el-Mansûr, Haremeyn üzerindeki valisi Hasan b. Zeyd’e, “Ca‘fer b. Muhammed’in evini üzerine yak” diye emir gönderdi. O da Ebu Abdullah’ın evine ateş attı. Ateş kapıyı ve dehlizi sardı. Ebu Abdullah ateşi aşarak ve onun içinde yürüyerek çıktı ve şöyle diyordu: Ben toprağın köklerinin oğluyum; ben Allah’ın dostu İbrahim’in oğluyum.
Mufaddal b. Ömer şöyle dedi: Ebu Ca‘fer el-Mansûr, Haremeyn üzerindeki valisi Hasan b. Zeyd’e, “Ca‘fer b. Muhammed’in evini üzerine yak” diye emir gönderdi. O da Ebu Abdullah’ın evine ateş attı. Ateş kapıyı ve dehlizi sardı. Ebu Abdullah ateşi aşarak ve onun içinde yürüyerek çıktı ve şöyle diyordu: Ben toprağın köklerinin oğluyum; ben Allah’ın dostu İbrahim’in oğluyum.
Kafi 1266:
Hüseyin b. Muhammed → Muallâ b. Muhammed → Berkî → Babası → zikrettiği kişi → Yezîd b. Amr b. Hübeyre’nin mevlâsı Rüfeyd.
Rüfeyd şöyle dedi: İbn Hübeyre bana öfkelendi ve beni mutlaka öldüreceğine yemin etti. Ben de ondan kaçtım ve Ebu Abdullah’a sığındım; ona haberimi bildirdim. O bana şöyle buyurdu: Geri dön, ona benden selam oku ve şöyle de: Ben mevlân Rüfeyd’e senin yanında eman verdim; ona kötü bir şeyle saldırma. Ben ona, “Size feda olayım, o Şamlıdır ve kötü görüşlüdür” dedim. O, “Sana söylediğim gibi ona git” buyurdu. Bunun üzerine yola çıktım. Çöllerin birinde iken bir bedevî karşıma çıktı ve, “Nereye gidiyorsun? Ben öldürülmüş birinin yüzünü görüyorum” dedi. Sonra bana, “Elini çıkar” dedi. Ben de yaptım. “Öldürülmüş birinin eli” dedi. Sonra bana, “Ayağını göster” dedi; ayağımı gösterdim. “Öldürülmüş birinin ayağı” dedi. Sonra bana, “Bedenini göster” dedi; yaptım. “Öldürülmüş birinin bedeni” dedi. Sonra bana, “Dilini çıkar” dedi; yaptım. Bana, “Git, sana bir zarar yoktur; çünkü dilinde öyle bir mesaj vardır ki onu sağlam dağlara götürsen, sana boyun eğerler” dedi. Gidip İbn Hübeyre’nin kapısında durdum ve izin istedim. Yanına girdiğimde, “Hain ayakları seni getirdi; ey hizmetçi, deriyi ve kılıcı getir!” dedi. Sonra benim bağlanmamı emretti; ellerim bağlandı, başım sıkıca tutuldu ve cellat boynumu vurmak üzere başımda durdu. Ben, “Ey emir! Sen beni zorla ele geçirmedin; ben kendi isteğimle sana geldim. Burada sana zikredeceğim bir mesele var; sonra sen ve işin baş başadır” dedim. O, “Söyle” dedi. Ben, “Beni yalnız bırak” dedim. Orada bulunanların çıkmasını emretti. Ben ona şöyle dedim: Ca‘fer b. Muhammed sana selam okuyor ve sana şöyle diyor: Ben mevlân Rüfeyd’e senin yanında eman verdim; ona kötü bir şeyle saldırma. O, “Allah’a yemin olsun, Ca‘fer b. Muhammed sana bu sözü söyledi ve bana selam mı okudu?” dedi. Ben ona yemin ettim. Bunu bana üç defa tekrar ettirdi. Sonra bağlarımı çözdü. Sonra, “Sen bana yaptığımı bana yapmadıkça senden razı olmam” dedi. Ben, “Elim buna gitmez, nefsim de buna razı olmaz” dedim. O, “Allah’a yemin olsun ki beni ancak bu razı eder” dedi. Bunun üzerine ona bana yaptığı gibi yaptım ve onu çözdüm. O da yüzüğünü bana uzattı ve, “İşlerim senin elindedir; onlar hakkında dilediğin gibi tasarruf et” dedi.
Rüfeyd şöyle dedi: İbn Hübeyre bana öfkelendi ve beni mutlaka öldüreceğine yemin etti. Ben de ondan kaçtım ve Ebu Abdullah’a sığındım; ona haberimi bildirdim. O bana şöyle buyurdu: Geri dön, ona benden selam oku ve şöyle de: Ben mevlân Rüfeyd’e senin yanında eman verdim; ona kötü bir şeyle saldırma. Ben ona, “Size feda olayım, o Şamlıdır ve kötü görüşlüdür” dedim. O, “Sana söylediğim gibi ona git” buyurdu. Bunun üzerine yola çıktım. Çöllerin birinde iken bir bedevî karşıma çıktı ve, “Nereye gidiyorsun? Ben öldürülmüş birinin yüzünü görüyorum” dedi. Sonra bana, “Elini çıkar” dedi. Ben de yaptım. “Öldürülmüş birinin eli” dedi. Sonra bana, “Ayağını göster” dedi; ayağımı gösterdim. “Öldürülmüş birinin ayağı” dedi. Sonra bana, “Bedenini göster” dedi; yaptım. “Öldürülmüş birinin bedeni” dedi. Sonra bana, “Dilini çıkar” dedi; yaptım. Bana, “Git, sana bir zarar yoktur; çünkü dilinde öyle bir mesaj vardır ki onu sağlam dağlara götürsen, sana boyun eğerler” dedi. Gidip İbn Hübeyre’nin kapısında durdum ve izin istedim. Yanına girdiğimde, “Hain ayakları seni getirdi; ey hizmetçi, deriyi ve kılıcı getir!” dedi. Sonra benim bağlanmamı emretti; ellerim bağlandı, başım sıkıca tutuldu ve cellat boynumu vurmak üzere başımda durdu. Ben, “Ey emir! Sen beni zorla ele geçirmedin; ben kendi isteğimle sana geldim. Burada sana zikredeceğim bir mesele var; sonra sen ve işin baş başadır” dedim. O, “Söyle” dedi. Ben, “Beni yalnız bırak” dedim. Orada bulunanların çıkmasını emretti. Ben ona şöyle dedim: Ca‘fer b. Muhammed sana selam okuyor ve sana şöyle diyor: Ben mevlân Rüfeyd’e senin yanında eman verdim; ona kötü bir şeyle saldırma. O, “Allah’a yemin olsun, Ca‘fer b. Muhammed sana bu sözü söyledi ve bana selam mı okudu?” dedi. Ben ona yemin ettim. Bunu bana üç defa tekrar ettirdi. Sonra bağlarımı çözdü. Sonra, “Sen bana yaptığımı bana yapmadıkça senden razı olmam” dedi. Ben, “Elim buna gitmez, nefsim de buna razı olmaz” dedim. O, “Allah’a yemin olsun ki beni ancak bu razı eder” dedi. Bunun üzerine ona bana yaptığı gibi yaptım ve onu çözdüm. O da yüzüğünü bana uzattı ve, “İşlerim senin elindedir; onlar hakkında dilediğin gibi tasarruf et” dedi.
Kafi 1267:
Muhammed b. Yahyâ → Ahmed b. Muhammed → Ömer b. Abdülaziz → Hayberî → Yunus b. Zabyân, Mufaddal b. Ömer, Ebu Seleme es-Serrâc ve Hüseyin b. Süveyr b. Ebî Fâhite.
Onlar şöyle dediler: Ebu Abdullah’ın yanındaydık. O şöyle buyurdu: Yerin hazineleri ve anahtarları bizim yanımızdadır. Eğer ayaklarımdan biriyle, “İçindeki altını çıkar” demek istesem, çıkarır. Sonra ayaklarından biriyle yere bir çizgi çizdi; yer yarıldı. Sonra eliyle işaret etti ve bir karış kadar bir altın külçesi çıkardı. Sonra, “İyice bakın” buyurdu. Baktık; üst üste konmuş, parıldayan birçok külçe gördük. İçimizden biri ona, “Size feda olayım, size verilenler verilmişken Şiânız muhtaçtır” dedi. O da şöyle buyurdu: Allah bizim ve Şiâmız için dünyayı ve ahireti bir araya getirecek; onları nimet cennetlerine sokacak, düşmanımızı ise cehenneme sokacaktır.
Onlar şöyle dediler: Ebu Abdullah’ın yanındaydık. O şöyle buyurdu: Yerin hazineleri ve anahtarları bizim yanımızdadır. Eğer ayaklarımdan biriyle, “İçindeki altını çıkar” demek istesem, çıkarır. Sonra ayaklarından biriyle yere bir çizgi çizdi; yer yarıldı. Sonra eliyle işaret etti ve bir karış kadar bir altın külçesi çıkardı. Sonra, “İyice bakın” buyurdu. Baktık; üst üste konmuş, parıldayan birçok külçe gördük. İçimizden biri ona, “Size feda olayım, size verilenler verilmişken Şiânız muhtaçtır” dedi. O da şöyle buyurdu: Allah bizim ve Şiâmız için dünyayı ve ahireti bir araya getirecek; onları nimet cennetlerine sokacak, düşmanımızı ise cehenneme sokacaktır.
Kafi 1268:
Hüseyin b. Muhammed → Muallâ b. Muhammed → Ashabından bazıları → Ebu Basîr.
Ebu Basîr şöyle dedi: Sultan peşinde giden bir komşum vardı; mal elde etmiş, şarkıcı cariyeler hazırlamıştı. İnsanları yanında toplar, sarhoş edici içki içer ve bana eziyet ederdi. Bunu kendisine birden fazla kez şikâyet ettim, fakat vazgeçmedi. Üzerine ısrar edince bana şöyle dedi: Ey adam! Ben belaya tutulmuş bir adamım, sen ise afiyette bir adamsın. Beni sahibine arz etsen, Allah’ın senin sebebinle beni kurtaracağını umarım. Bu söz onun için kalbime düştü. Ebu Abdullah’ın yanına varınca onun hâlini kendisine anlattım. Bana şöyle buyurdu: Kûfe’ye döndüğünde o sana gelecek. Ona de ki: Ca‘fer b. Muhammed sana şöyle diyor: Üzerinde bulunduğun şeyi bırak; ben de Allah katında sana cenneti garanti edeyim. Kûfe’ye döndüğümde gelenlerin arasında o da bana geldi. Evim boşalıncaya kadar onu yanımda tuttum. Sonra ona şöyle dedim: Ey adam! Ben seni Ebu Abdullah Ca‘fer b. Muhammed es-Sâdık’a anlattım. O bana şöyle dedi: Kûfe’ye döndüğünde o sana gelecek; ona de ki: Ca‘fer b. Muhammed sana şöyle diyor: Üzerinde bulunduğun şeyi bırak; ben de Allah katında sana cenneti garanti edeyim. Bunun üzerine ağladı ve bana, “Allah aşkına, Ebu Abdullah sana gerçekten bunu söyledi mi?” dedi. Ben de ona söylediğim şeyi bana söylediğine dair yemin ettim. O bana, “Bu bana yeter” dedi ve gitti. Birkaç gün sonra bana haber gönderip beni çağırdı. Bir de baktım ki evinin arkasında çıplak duruyor. Bana şöyle dedi: Ey Ebu Basîr! Allah’a yemin olsun ki evimde hiçbir şey kalmadı; hepsini çıkardım, işte beni gördüğün hâlde bıraktım. Ben de kardeşlerimize gittim ve ona giydireceğim şeyleri topladım. Aradan az gün geçmeden bana, “Ben hastayım, bana gel” diye haber gönderdi. Ben de ona gidip gelmeye ve onu tedavi etmeye başladım; nihayet ölüm ona indi. Yanında oturuyordum, can veriyordu. Bir baygınlık geçirdi, sonra ayıldı ve bana şöyle dedi: Ey Ebu Basîr! Sahibin bize verdiği sözü yerine getirdi. Sonra vefat etti; Allah’ın rahmeti üzerine olsun. Hacca gittiğimde Ebu Abdullah’a geldim ve huzuruna girmek için izin istedim. İçeri girdiğimde, ben daha evin içinden gelmekte, bir ayağım avluda diğer ayağım evinin dehlizindeyken bana ilkin şöyle buyurdu: Ey Ebu Basîr! Sahibin için verdiğimiz sözü yerine getirdik.
Ebu Basîr şöyle dedi: Sultan peşinde giden bir komşum vardı; mal elde etmiş, şarkıcı cariyeler hazırlamıştı. İnsanları yanında toplar, sarhoş edici içki içer ve bana eziyet ederdi. Bunu kendisine birden fazla kez şikâyet ettim, fakat vazgeçmedi. Üzerine ısrar edince bana şöyle dedi: Ey adam! Ben belaya tutulmuş bir adamım, sen ise afiyette bir adamsın. Beni sahibine arz etsen, Allah’ın senin sebebinle beni kurtaracağını umarım. Bu söz onun için kalbime düştü. Ebu Abdullah’ın yanına varınca onun hâlini kendisine anlattım. Bana şöyle buyurdu: Kûfe’ye döndüğünde o sana gelecek. Ona de ki: Ca‘fer b. Muhammed sana şöyle diyor: Üzerinde bulunduğun şeyi bırak; ben de Allah katında sana cenneti garanti edeyim. Kûfe’ye döndüğümde gelenlerin arasında o da bana geldi. Evim boşalıncaya kadar onu yanımda tuttum. Sonra ona şöyle dedim: Ey adam! Ben seni Ebu Abdullah Ca‘fer b. Muhammed es-Sâdık’a anlattım. O bana şöyle dedi: Kûfe’ye döndüğünde o sana gelecek; ona de ki: Ca‘fer b. Muhammed sana şöyle diyor: Üzerinde bulunduğun şeyi bırak; ben de Allah katında sana cenneti garanti edeyim. Bunun üzerine ağladı ve bana, “Allah aşkına, Ebu Abdullah sana gerçekten bunu söyledi mi?” dedi. Ben de ona söylediğim şeyi bana söylediğine dair yemin ettim. O bana, “Bu bana yeter” dedi ve gitti. Birkaç gün sonra bana haber gönderip beni çağırdı. Bir de baktım ki evinin arkasında çıplak duruyor. Bana şöyle dedi: Ey Ebu Basîr! Allah’a yemin olsun ki evimde hiçbir şey kalmadı; hepsini çıkardım, işte beni gördüğün hâlde bıraktım. Ben de kardeşlerimize gittim ve ona giydireceğim şeyleri topladım. Aradan az gün geçmeden bana, “Ben hastayım, bana gel” diye haber gönderdi. Ben de ona gidip gelmeye ve onu tedavi etmeye başladım; nihayet ölüm ona indi. Yanında oturuyordum, can veriyordu. Bir baygınlık geçirdi, sonra ayıldı ve bana şöyle dedi: Ey Ebu Basîr! Sahibin bize verdiği sözü yerine getirdi. Sonra vefat etti; Allah’ın rahmeti üzerine olsun. Hacca gittiğimde Ebu Abdullah’a geldim ve huzuruna girmek için izin istedim. İçeri girdiğimde, ben daha evin içinden gelmekte, bir ayağım avluda diğer ayağım evinin dehlizindeyken bana ilkin şöyle buyurdu: Ey Ebu Basîr! Sahibin için verdiğimiz sözü yerine getirdik.
Kafi 1269:
Ebu Ali el-Eş‘arî → Muhammed b. Abdülcebbâr → Safvân b. Yahyâ → Ca‘fer b. Muhammed b. Eş‘as.
Ca‘fer b. Muhammed b. Eş‘as bana şöyle dedi: Bu işe girişimizin, onu tanımamızın sebebinin ne olduğunu biliyor musun? Oysa bizde bu konuda hiçbir söz ve insanların yanında bulunan şeylerden hiçbir bilgi yoktu. Ben, “Bu nedir?” dedim. O şöyle dedi: Ebu Ca‘fer, yani Ebu’d-Devânîk, babam Muhammed b. Eş‘as’a şöyle dedi: Ey Muhammed! Bana akıllı, benim adıma görevi yerine getirecek bir adam ara. Babam ona, “Senin için buldum; bu, dayım falan b. Muhâcir’dir” dedi. O, “Onu bana getir” dedi. Ben de dayımı ona getirdim. Ebu Ca‘fer ona şöyle dedi: Ey İbn Muhâcir! Şu malı al, Medine’ye git, Abdullah b. Hasan b. Hasan’a ve ailesinden birkaç kişiye, aralarında Ca‘fer b. Muhammed de olmak üzere, git. Onlara şöyle de: Ben Horasan halkından garip bir adamım; orada sizin Şiânızdan bir grup bu malı size gönderdi. Her birine şu ve şu şartla ver. Malı aldıklarında de ki: Ben elçiyim ve aldığınız şeyi teslim aldığınıza dair yazılarınızın yanımda olmasını istiyorum. Adam malı aldı ve Medine’ye gitti. Sonra Ebu’d-Devânîk’e döndü; Muhammed b. Eş‘as da onun yanındaydı. Ebu’d-Devânîk ona, “Ardında ne var?” dedi. Adam şöyle dedi: Kavme gittim; işte malı aldıklarına dair yazıları. Ca‘fer b. Muhammed hariç; çünkü ona geldim, o Resûlullah’ın mescidinde namaz kılıyordu. Arkasına oturdum ve, “Namazdan ayrılıncaya kadar bekleyeyim, sonra arkadaşlarına söylediğim şeyi ona söylerim” dedim. O ise acele edip namazdan ayrıldı, sonra bana döndü ve şöyle dedi: Ey adam! Allah’tan sakın ve Muhammed ailesini aldatma; çünkü onlar Benî Mervân devletine yakın zamanda uğramışlardır ve hepsi muhtaçtır. Ben, “Bu nedir, Allah seni ıslah etsin?” dedim. O başını bana yaklaştırdı ve seninle benim aramda geçen her şeyi bana haber verdi; sanki üçüncümüz oymuş gibi. Bunun üzerine Ebu Ca‘fer ona şöyle dedi: Ey İbn Muhâcir! Bil ki hiçbir peygamberlik ehlinden bir aile yoktur ki içinde kendisine haber verilen biri bulunmasın. Bugün bizim kendisine haber verilenimiz Ca‘fer b. Muhammed’dir. İşte bu delil, bizim bu sözü söylememizin sebebi oldu.
Ca‘fer b. Muhammed b. Eş‘as bana şöyle dedi: Bu işe girişimizin, onu tanımamızın sebebinin ne olduğunu biliyor musun? Oysa bizde bu konuda hiçbir söz ve insanların yanında bulunan şeylerden hiçbir bilgi yoktu. Ben, “Bu nedir?” dedim. O şöyle dedi: Ebu Ca‘fer, yani Ebu’d-Devânîk, babam Muhammed b. Eş‘as’a şöyle dedi: Ey Muhammed! Bana akıllı, benim adıma görevi yerine getirecek bir adam ara. Babam ona, “Senin için buldum; bu, dayım falan b. Muhâcir’dir” dedi. O, “Onu bana getir” dedi. Ben de dayımı ona getirdim. Ebu Ca‘fer ona şöyle dedi: Ey İbn Muhâcir! Şu malı al, Medine’ye git, Abdullah b. Hasan b. Hasan’a ve ailesinden birkaç kişiye, aralarında Ca‘fer b. Muhammed de olmak üzere, git. Onlara şöyle de: Ben Horasan halkından garip bir adamım; orada sizin Şiânızdan bir grup bu malı size gönderdi. Her birine şu ve şu şartla ver. Malı aldıklarında de ki: Ben elçiyim ve aldığınız şeyi teslim aldığınıza dair yazılarınızın yanımda olmasını istiyorum. Adam malı aldı ve Medine’ye gitti. Sonra Ebu’d-Devânîk’e döndü; Muhammed b. Eş‘as da onun yanındaydı. Ebu’d-Devânîk ona, “Ardında ne var?” dedi. Adam şöyle dedi: Kavme gittim; işte malı aldıklarına dair yazıları. Ca‘fer b. Muhammed hariç; çünkü ona geldim, o Resûlullah’ın mescidinde namaz kılıyordu. Arkasına oturdum ve, “Namazdan ayrılıncaya kadar bekleyeyim, sonra arkadaşlarına söylediğim şeyi ona söylerim” dedim. O ise acele edip namazdan ayrıldı, sonra bana döndü ve şöyle dedi: Ey adam! Allah’tan sakın ve Muhammed ailesini aldatma; çünkü onlar Benî Mervân devletine yakın zamanda uğramışlardır ve hepsi muhtaçtır. Ben, “Bu nedir, Allah seni ıslah etsin?” dedim. O başını bana yaklaştırdı ve seninle benim aramda geçen her şeyi bana haber verdi; sanki üçüncümüz oymuş gibi. Bunun üzerine Ebu Ca‘fer ona şöyle dedi: Ey İbn Muhâcir! Bil ki hiçbir peygamberlik ehlinden bir aile yoktur ki içinde kendisine haber verilen biri bulunmasın. Bugün bizim kendisine haber verilenimiz Ca‘fer b. Muhammed’dir. İşte bu delil, bizim bu sözü söylememizin sebebi oldu.
Kafi 1270:
Sa‘d b. Abdullah ve Abdullah b. Ca‘fer; ikisi birlikte → İbrahim b. Mehziyâr → kardeşi Ali b. Mehziyâr → Hüseyin b. Saîd → Muhammed b. Sinân → İbn Müskân → Ebu Basîr.
Ebu Basîr şöyle dedi: Ebu Abdullah Ca‘fer b. Muhammed, yüz kırk sekizinci yılda, altmış beş yaşındayken vefat etti. Ebu Ca‘fer’den sonra otuz dört yıl yaşadı.
Ebu Basîr şöyle dedi: Ebu Abdullah Ca‘fer b. Muhammed, yüz kırk sekizinci yılda, altmış beş yaşındayken vefat etti. Ebu Ca‘fer’den sonra otuz dört yıl yaşadı.
Kafi 1271:
Sa‘d b. Abdullah → Ebu Ca‘fer Muhammed b. Ömer b. Saîd → Yunus b. Ya‘kûb → Ebu’l-Hasan el-Evvel.
Ebu’l-Hasan el-Evvel’i şöyle buyururken işittim: Babamı, içinde ihrama girdiği iki Şatavî elbise, gömleklerinden bir gömlek, Ali b. Hüseyin’e ait olan bir sarık ve kırk dinara satın aldığı bir bürde ile kefenledim.
Ebu’l-Hasan el-Evvel’i şöyle buyururken işittim: Babamı, içinde ihrama girdiği iki Şatavî elbise, gömleklerinden bir gömlek, Ali b. Hüseyin’e ait olan bir sarık ve kırk dinara satın aldığı bir bürde ile kefenledim.