Buhari 4908:
Yahyâ b. Bükeyr bize rivayet etti; Leys bize rivayet etti. Leys dedi ki: Ukayl bana rivayet etti; İbn Şihâb’dan.
İbn Şihâb dedi ki: Sâlim bana haber verdi ki, Abdullah b. Ömer şöyle haber verdi:
Eşini hayızlı iken boşamıştı. Ömer bunu Allah’ın elçisine anlattı. Allah’ın elçisi buna öfkelendi. Sonra şöyle dedi:
“Ona dönsün, sonra onu yanında tutsun; ta ki temizlensin. Sonra hayız görsün, sonra temizlensin. Eğer bundan sonra onu boşamak isterse, ona dokunmadan önce temiz iken boşasın. İşte bu, Allah’ın ona emrettiği iddet süresidir.”
Buhari Tefsir 65
Buhari 4909:
Sa‘d b. Hafs bize rivayet etti; Şeybân bize rivayet etti; Yahyâ’dan.
Yahyâ dedi ki: Ebû Seleme bana haber verdi. Ebû Seleme dedi ki:
Bir adam İbn Abbas’a geldi; yanında Ebû Hüreyre de oturuyordu. Adam dedi ki:
“Kocası öldükten kırk gece sonra doğum yapan bir kadın hakkında bana fetva ver.”
İbn Abbas dedi ki:
“İki sürenin sonuncusu.”
Ben (Ebû Seleme) dedim ki:
“(Kur’an’da) ‘Hamile olanların süresi, yüklerini bırakmalarıdır’ deniyor.”
Ebû Hüreyre dedi ki:
“Ben, kardeşimin oğlu ile beraberim.” (Yani Ebû Seleme ile.)
İbn Abbas, kölesi Kurayb’ı Ümmü Seleme’ye gönderdi, ona sordu. Ümmü Seleme şöyle dedi:
“Sübey‘a el-Eslemiyye’nin kocası öldürüldü; o hamileydi. Ölümünden kırk gece sonra doğurdu. Sonra kendisine talip olundu. Allah’ın elçisi onu nikâhladı. Ebû’s-Senâbil de ona talip olanlar arasındaydı.”
Yahyâ dedi ki: Ebû Seleme bana haber verdi. Ebû Seleme dedi ki:
Bir adam İbn Abbas’a geldi; yanında Ebû Hüreyre de oturuyordu. Adam dedi ki:
“Kocası öldükten kırk gece sonra doğum yapan bir kadın hakkında bana fetva ver.”
İbn Abbas dedi ki:
“İki sürenin sonuncusu.”
Ben (Ebû Seleme) dedim ki:
“(Kur’an’da) ‘Hamile olanların süresi, yüklerini bırakmalarıdır’ deniyor.”
Ebû Hüreyre dedi ki:
“Ben, kardeşimin oğlu ile beraberim.” (Yani Ebû Seleme ile.)
İbn Abbas, kölesi Kurayb’ı Ümmü Seleme’ye gönderdi, ona sordu. Ümmü Seleme şöyle dedi:
“Sübey‘a el-Eslemiyye’nin kocası öldürüldü; o hamileydi. Ölümünden kırk gece sonra doğurdu. Sonra kendisine talip olundu. Allah’ın elçisi onu nikâhladı. Ebû’s-Senâbil de ona talip olanlar arasındaydı.”
Buhari 4910:
Süleyman b. Harb ile Ebû’n-Nu‘mân şöyle dedi: Hammâd b. Zeyd bize rivayet etti; Eyyûb’dan; Muhammed’den.
Muhammed dedi ki:
Abdurrahman b. Ebî Leylâ’nın bulunduğu bir halkada idim; arkadaşları ona saygı gösterirdi. “İki sürenin sonuncusu” meselesi anıldı. Ben de Sübey‘a bint Hâris hadisini Abdullah b. Utbe’den rivayet ederek anlattım. Bunun üzerine arkadaşlarından bazıları bana kaş-göz işareti yaptı.
Muhammed dedi ki: Onu fark ettim ve dedim ki:
“Ben, Abdullah b. Utbe’ye yalan isnat edersem, üstelik o Kûfe’nin bir yanında (uzakta) iken, o zaman gerçekten çok cüretkâr olurum.”
O utandı ve dedi ki:
“Ama onun amcası bunu söylemedi.”
Sonra Ebû Atiyye Mâlik b. Âmir ile karşılaştım ve ona sordum. O bana Sübey‘a hadisini anlatmaya başladı. Ben dedim ki:
“Bu konuda Abdullah’tan bir şey işittin mi?”
Dedi ki:
“Biz Abdullah’ın yanındaydık. Dedi ki:
‘Siz ona zorlaştırmayı yapıyorsunuz da ona kolaylığı yapmıyorsunuz. Nisa’nın kısa suresi, uzun olandan sonra indi: “Hamile olanların süresi, yüklerini bırakmalarıdır.”’”
Muhammed dedi ki:
Abdurrahman b. Ebî Leylâ’nın bulunduğu bir halkada idim; arkadaşları ona saygı gösterirdi. “İki sürenin sonuncusu” meselesi anıldı. Ben de Sübey‘a bint Hâris hadisini Abdullah b. Utbe’den rivayet ederek anlattım. Bunun üzerine arkadaşlarından bazıları bana kaş-göz işareti yaptı.
Muhammed dedi ki: Onu fark ettim ve dedim ki:
“Ben, Abdullah b. Utbe’ye yalan isnat edersem, üstelik o Kûfe’nin bir yanında (uzakta) iken, o zaman gerçekten çok cüretkâr olurum.”
O utandı ve dedi ki:
“Ama onun amcası bunu söylemedi.”
Sonra Ebû Atiyye Mâlik b. Âmir ile karşılaştım ve ona sordum. O bana Sübey‘a hadisini anlatmaya başladı. Ben dedim ki:
“Bu konuda Abdullah’tan bir şey işittin mi?”
Dedi ki:
“Biz Abdullah’ın yanındaydık. Dedi ki:
‘Siz ona zorlaştırmayı yapıyorsunuz da ona kolaylığı yapmıyorsunuz. Nisa’nın kısa suresi, uzun olandan sonra indi: “Hamile olanların süresi, yüklerini bırakmalarıdır.”’”