Buhari 5269:
Müslim b. İbrahim bize rivayet etti. Hişâm bize rivayet etti. Katâde bize rivayet etti. Zurâra b. Evfâ’dan; Ebû Hureyre’den; Peygamber’den:
Peygamber şöyle dedi:
“Allah, ümmetimden, içlerinden geçirdikleri şeyleri; yapmadıkları ve söylemedikleri sürece affetmiştir.”
Katâde dedi ki:
“Bir kimse içinden (boşamayı) geçirirse bu bir şey değildir.”
Buhari Talak 11
Buhari 5270:
Asbağ bize rivayet etti. İbn Vehb bize haber verdi. Yûnus’tan; İbn Şihâb’dan:
İbn Şihâb dedi ki: Ebû Seleme bana, Câbir’den haber verdi:
Eslem kabilesinden bir adam, Peygamber mescitte iken geldi ve “Zina ettim.” dedi.
Peygamber ondan yüz çevirdi. Adam, Peygamber’in yüz çevirdiği tarafa geçti ve kendisine karşı dört kez şahitlik etti (dört kere ikrar etti). Bunun üzerine Peygamber onu çağırdı ve:
“Sende delilik var mı? Evli miydin?” dedi.
Adam: “Evet.” dedi.
Peygamber, onun musallada recmedilmesini emretti. Taşlar ona isabet etmeye başlayınca kaçtı; Harra’da yakalanıp öldürüldü.
⸻
İbn Şihâb dedi ki: Ebû Seleme bana, Câbir’den haber verdi:
Eslem kabilesinden bir adam, Peygamber mescitte iken geldi ve “Zina ettim.” dedi.
Peygamber ondan yüz çevirdi. Adam, Peygamber’in yüz çevirdiği tarafa geçti ve kendisine karşı dört kez şahitlik etti (dört kere ikrar etti). Bunun üzerine Peygamber onu çağırdı ve:
“Sende delilik var mı? Evli miydin?” dedi.
Adam: “Evet.” dedi.
Peygamber, onun musallada recmedilmesini emretti. Taşlar ona isabet etmeye başlayınca kaçtı; Harra’da yakalanıp öldürüldü.
⸻
Buhari 5271:
Bize Ebû’l-Yemân rivayet etti. Dedi ki: Bize Şuayb, Zührî’den rivayet etti. Zührî dedi ki: Bana Ebû Seleme b. Abdurrahman ile Saîd b. Müseyyeb haber verdi ki Ebû Hureyre şöyle dedi:
Eslem kabilesinden bir adam, Resûlullah’a, o mescidde iken geldi ve ona seslendi. Dedi ki:
“Ey Allah’ın Resûlü! Şu son kişi zina etti.” Yani kendisini kastediyordu.
Nebî ondan yüz çevirdi. Bunun üzerine o, Nebî’nin yüz çevirdiği tarafın hizasına geçti ve: “Ey Allah’ın Resûlü! Şu son kişi zina etti” dedi.
Nebî yine ondan yüz çevirdi. O da Nebî’nin yüz çevirdiği tarafın hizasına geçti ve ona bunu söyledi. Nebî yine ondan yüz çevirdi. Sonra dördüncü defa onun tarafına geçti.
Kendi aleyhine dört şahitlikte bulununca Nebî onu çağırdı ve: “Sende delilik var mı?” buyurdu.
O: “Hayır” dedi.
Bunun üzerine Nebî: “Onu götürün ve recmedin” buyurdu.
Kendisi muhsan idi.
Zührî’den ayrıca şöyle rivayet edilmiştir: Bana, Câbir b. Abdullah el-Ensârî’yi işiten bir kimse haber verdi. Câbir dedi ki:
“Ben onu recmedenler arasında idim. Onu Medine’de musallâda recmettik. Taşlar ona dokunup acı verince kaçtı. Nihayet Harre’de ona yetiştik. Sonra onu ölünceye kadar recmettik.”
Eslem kabilesinden bir adam, Resûlullah’a, o mescidde iken geldi ve ona seslendi. Dedi ki:
“Ey Allah’ın Resûlü! Şu son kişi zina etti.” Yani kendisini kastediyordu.
Nebî ondan yüz çevirdi. Bunun üzerine o, Nebî’nin yüz çevirdiği tarafın hizasına geçti ve: “Ey Allah’ın Resûlü! Şu son kişi zina etti” dedi.
Nebî yine ondan yüz çevirdi. O da Nebî’nin yüz çevirdiği tarafın hizasına geçti ve ona bunu söyledi. Nebî yine ondan yüz çevirdi. Sonra dördüncü defa onun tarafına geçti.
Kendi aleyhine dört şahitlikte bulununca Nebî onu çağırdı ve: “Sende delilik var mı?” buyurdu.
O: “Hayır” dedi.
Bunun üzerine Nebî: “Onu götürün ve recmedin” buyurdu.
Kendisi muhsan idi.
Zührî’den ayrıca şöyle rivayet edilmiştir: Bana, Câbir b. Abdullah el-Ensârî’yi işiten bir kimse haber verdi. Câbir dedi ki:
“Ben onu recmedenler arasında idim. Onu Medine’de musallâda recmettik. Taşlar ona dokunup acı verince kaçtı. Nihayet Harre’de ona yetiştik. Sonra onu ölünceye kadar recmettik.”
Buhari 5272:
önceki ile aynıdır.