Buhari 2700:
Musa b. Mes‘ûd dedi ki: Süfyan b. Saîd bize, Ebû İshak’tan; o da Berâ b. Âzib’den rivayet etti. Berâ şöyle dedi:
Peygamber Hudeybiye günü müşriklerle üç şey üzerine anlaştı: Müşriklerden kim ona gelirse onu onlara geri verecek; Müslümanlardan kim onlara gelirse onu geri vermeyecekler; ertesi yıl Mekke’ye girecek ve orada üç gün kalacak; ayrıca yanlarında yalnızca silah kılıfında bulunan silahla (kılıç, yay ve benzeri) girecekler.
Ebû Cendel zincirlerini sürüyerek geldi; Peygamber onu onlara geri verdi.
(Berâ dedi ki:) Müemmel, Süfyan’dan Ebû Cendel’i zikretmemiş ve “ancak silahın kılıfı ile” demiştir.
Buhari Sulh 7
Buhari 2701:
Muhammed b. Râfi‘ bize rivayet etti. Süreyc b. Nu‘mân bize rivayet etti. Füleyh bize Nâfi‘den; o da İbn Ömer’den rivayet etti:
Resulullah umre yapmak üzere yola çıktı. Kureyş’in kâfirleri onunla Beyt’in arasına engel oldular. Bunun üzerine Hudeybiye’de kurbanını kesti, başını tıraş etti ve onlarla şu şartlarla anlaştı: Ertesi yıl umre yapacak; onlara karşı yanında yalnız kılıçlar dışında silah taşımayacak; Mekke’de de ancak onların istediği kadar kalacak.
Ertesi yıl umre yaptı; onlarla yaptığı anlaşmaya uygun olarak (Mekke’ye) girdi. Orada üç gün kalınca ona çıkmasını emrettiler; o da çıktı.
Resulullah umre yapmak üzere yola çıktı. Kureyş’in kâfirleri onunla Beyt’in arasına engel oldular. Bunun üzerine Hudeybiye’de kurbanını kesti, başını tıraş etti ve onlarla şu şartlarla anlaştı: Ertesi yıl umre yapacak; onlara karşı yanında yalnız kılıçlar dışında silah taşımayacak; Mekke’de de ancak onların istediği kadar kalacak.
Ertesi yıl umre yaptı; onlarla yaptığı anlaşmaya uygun olarak (Mekke’ye) girdi. Orada üç gün kalınca ona çıkmasını emrettiler; o da çıktı.
Buhari 2702:
Müsedded bize rivayet etti. Bişr bize rivayet etti. Yahyâ bize Büşeyr b. Yesâr’dan; o da Sehl b. Ebî Hasme’den rivayet etti. (Sehl) dedi ki:
Abdullah b. Sehl ile Muhayyisa b. Mes‘ûd b. Zeyd, o sırada (orasıyla) barış halinde olan Hayber’e gittiler.
Abdullah b. Sehl ile Muhayyisa b. Mes‘ûd b. Zeyd, o sırada (orasıyla) barış halinde olan Hayber’e gittiler.