Buhari 1977:
Amr b. Ali bize haber verdi; Ebû Âsım bize haber verdi; İbn Cüreyc’den:
Atâ’yı şöyle derken işittim: Ebû’l-Abbas eş-Şâir ona haber verdi: Abdullah b. Amr’dan işitti; Abdullah b. Amr dedi ki:
Peygambere benim sürekli oruç tuttuğum ve gece namaz kıldığım haber ulaştı. Ya bana haber gönderdi ya da ben onunla karşılaştım. Bana şöyle dedi:
“Bana, senin oruç tutup hiç iftar etmediğin ve namaz kılıp hiç uyumadığın haberi gelmedi mi? Oruç tut ve iftar et; kalk ve uyu. Çünkü gözünün sende payı vardır; nefsinin ve ailenin sende payı vardır.”
Ben: “Ben buna güç yetiririm” dedim.
Buyurdu ki: “O hâlde Dâvûd’un orucu gibi oruç tut.”
Ben: “Nasıl?” dedim.
Buyurdu ki: “Bir gün oruç tutar, bir gün iftar ederdi; düşmanla karşılaşınca da kaçmazdı.”
Ben: “Buna kim dayanabilir ey Allah’ın peygamberi?” dedim.
Atâ dedi ki: “Sürekli oruç (hayat boyu) meselesini nasıl anlattı bilmiyorum.” Peygamber şöyle buyurdu:
“Bütün yılı (sürekli) oruç tutan oruç tutmuş sayılmaz.”
Bunu iki kez söyledi.