Buhari 6419:
Abdüsselâm b. Mutahhar bana rivayet etti.
Ömer b. Ali bize rivayet etti.
Ma‘n b. Muhammed el-Gıfârî’den; o da Saîd b. Ebî Saîd el-Makburî’den; o da Ebû Hureyre’den; o da Peygamber’den nakletti:
Peygamber şöyle buyurdu:
“Allah, ömrünü altmış yaşına kadar ertelediği kimseye mazeret bırakmamıştır.”
Ebû Hâzim ve İbn Aclân da bunu el-Makburî’den rivayet ederek ona katılmışlardır.
Buhari Rikak 5
Buhari 6420:
Ali b. Abdullah bize rivayet etti.
Ebû Safvân Abdullah b. Saîd bize rivayet etti.
Yunus bize rivayet etti.
İbn Şihâb’dan; o da Saîd b. el-Müseyyeb’den nakletti. Saîd, Ebû Hureyre’nin şöyle dediğini haber verdi:
Allah’ın elçisini şöyle derken işittim:
“İhtiyarın kalbi iki şeyde genç kalır: Dünya sevgisinde ve uzun emelde.”
Leys şöyle dedi: Yunus bana rivayet etti; ayrıca İbn Vehb, Yunus’tan; Yunus da İbn Şihâb’dan rivayet etti: “Bana Saîd ve Ebû Seleme haber verdi.”
Ebû Safvân Abdullah b. Saîd bize rivayet etti.
Yunus bize rivayet etti.
İbn Şihâb’dan; o da Saîd b. el-Müseyyeb’den nakletti. Saîd, Ebû Hureyre’nin şöyle dediğini haber verdi:
Allah’ın elçisini şöyle derken işittim:
“İhtiyarın kalbi iki şeyde genç kalır: Dünya sevgisinde ve uzun emelde.”
Leys şöyle dedi: Yunus bana rivayet etti; ayrıca İbn Vehb, Yunus’tan; Yunus da İbn Şihâb’dan rivayet etti: “Bana Saîd ve Ebû Seleme haber verdi.”
Buhari 6421:
Müslim b. İbrahim bize rivayet etti.
Hişâm bize rivayet etti.
Katâde’den; o da Enes’ten rivayet etti. Enes şöyle dedi:
Allah’ın elçisi şöyle buyurdu:
“Âdemoğlu yaşlanır; onunla birlikte iki şey de yaşlanır: Mal sevgisi ve uzun ömür arzusu.”
Bunu Şu‘be, Katâde’den rivayet etmiştir.
Hişâm bize rivayet etti.
Katâde’den; o da Enes’ten rivayet etti. Enes şöyle dedi:
Allah’ın elçisi şöyle buyurdu:
“Âdemoğlu yaşlanır; onunla birlikte iki şey de yaşlanır: Mal sevgisi ve uzun ömür arzusu.”
Bunu Şu‘be, Katâde’den rivayet etmiştir.