Buhari 6474:
Muhammed b. Ebî Bekr el-Mukaddemî bize rivayet etti.
Ömer b. Ali bize rivayet etti.
Ebû Hâzim’den (naklen) dedi ki: Sehl b. Sa‘d’dan; o da Allah’ın elçisinden nakletti. Allah’ın elçisi şöyle buyurdu:
“Kim bana, iki çenesi arasındakini (dilini) ve iki bacağı arasındakini (iffetini) garanti ederse, ben de ona cenneti garanti ederim.”
Buhari Rikak 23
Buhari 6475:
Abdülaziz b. Abdullah bana rivayet etti.
İbrahim b. Sa‘d bize rivayet etti.
İbn Şihâb’dan; o da Ebû Seleme’den; o da Ebû Hureyre’den nakletti. Ebû Hureyre dedi ki: Allah’ın elçisi şöyle buyurdu:
“Kim Allah’a ve ahiret gününe iman ediyorsa hayır söylesin ya da sussun. Kim Allah’a ve ahiret gününe iman ediyorsa komşusuna eziyet etmesin. Kim Allah’a ve ahiret gününe iman ediyorsa misafirine ikram etsin.”
İbrahim b. Sa‘d bize rivayet etti.
İbn Şihâb’dan; o da Ebû Seleme’den; o da Ebû Hureyre’den nakletti. Ebû Hureyre dedi ki: Allah’ın elçisi şöyle buyurdu:
“Kim Allah’a ve ahiret gününe iman ediyorsa hayır söylesin ya da sussun. Kim Allah’a ve ahiret gününe iman ediyorsa komşusuna eziyet etmesin. Kim Allah’a ve ahiret gününe iman ediyorsa misafirine ikram etsin.”
Buhari 6476:
Ebû’l-Velîd bize rivayet etti.
Leys bize rivayet etti.
Saîd el-Makburî’den; o da Ebû Şureyh el-Huzâî’den nakletti. Ebû Şureyh şöyle dedi:
“Kulaklarım işitti, kalbim ezberledi: Peygamber şöyle buyurdu: ‘Misafirlik (ağırlama) üç gündür; “câizesi” (ilk gün ikramı) ise (ayrıca) vardır.’”
Denildi ki: “Câizesi nedir?”
Şöyle buyurdu: “Bir gün bir gecedir. Kim Allah’a ve ahiret gününe iman ediyorsa misafirine ikram etsin. Kim Allah’a ve ahiret gününe iman ediyorsa hayır söylesin ya da sussun.”
Leys bize rivayet etti.
Saîd el-Makburî’den; o da Ebû Şureyh el-Huzâî’den nakletti. Ebû Şureyh şöyle dedi:
“Kulaklarım işitti, kalbim ezberledi: Peygamber şöyle buyurdu: ‘Misafirlik (ağırlama) üç gündür; “câizesi” (ilk gün ikramı) ise (ayrıca) vardır.’”
Denildi ki: “Câizesi nedir?”
Şöyle buyurdu: “Bir gün bir gecedir. Kim Allah’a ve ahiret gününe iman ediyorsa misafirine ikram etsin. Kim Allah’a ve ahiret gününe iman ediyorsa hayır söylesin ya da sussun.”
Buhari 6477:
İbrahim b. Hamza bana rivayet etti.
İbn Ebî Hâzim bana rivayet etti.
Yezîd’den; o da Muhammed b. İbrahim’den; o da Îsâ b. Talha et-Teymî’den; o da Ebû Hureyre’den nakletti. Ebû Hureyre, Allah’ın elçisini şöyle buyururken işitti:
“Kul öyle bir söz söyler ki, onda ne söylediğini iyice tartıp seçmez; o söz yüzünden ateşte, doğu ile batı arası kadar uzağa kayar.”
İbn Ebî Hâzim bana rivayet etti.
Yezîd’den; o da Muhammed b. İbrahim’den; o da Îsâ b. Talha et-Teymî’den; o da Ebû Hureyre’den nakletti. Ebû Hureyre, Allah’ın elçisini şöyle buyururken işitti:
“Kul öyle bir söz söyler ki, onda ne söylediğini iyice tartıp seçmez; o söz yüzünden ateşte, doğu ile batı arası kadar uzağa kayar.”
Buhari 6478:
Abdullah b. Münîr bana rivayet etti.
Ebû’n-Nadr’ı işitmiş. (Ebû’n-Nadr) bize rivayet etti:
Abdurrahman b. Abdullah (yani İbn Dînâr) babasından; o da Ebû Sâlih’ten; o da Ebû Hureyre’den; o da Peygamber’den nakletti. Peygamber şöyle buyurdu:
“Kul, Allah’ın rızasına uygun bir söz söyler; ona pek önem vermez (değersiz görür), ama Allah o söz sebebiyle onu derecelerle yükseltir. Kul, Allah’ın gazabına sebep olan bir söz söyler; ona pek önem vermez, ama o söz sebebiyle cehenneme düşer.”
Ebû’n-Nadr’ı işitmiş. (Ebû’n-Nadr) bize rivayet etti:
Abdurrahman b. Abdullah (yani İbn Dînâr) babasından; o da Ebû Sâlih’ten; o da Ebû Hureyre’den; o da Peygamber’den nakletti. Peygamber şöyle buyurdu:
“Kul, Allah’ın rızasına uygun bir söz söyler; ona pek önem vermez (değersiz görür), ama Allah o söz sebebiyle onu derecelerle yükseltir. Kul, Allah’ın gazabına sebep olan bir söz söyler; ona pek önem vermez, ama o söz sebebiyle cehenneme düşer.”