Buhari 5099:
İsmail bize rivayet etti; dedi ki: Malik bana rivayet etti; Abdullah b. Ebî Bekir’den; Amre bint Abdurrahman’dan:
Amre, Peygamberin eşi Âişe’nin kendisine şu haberi verdiğini söyledi:
Allah’ın elçisi Âişe’nin yanındaydı. Âişe, Hafsa’nın evinde bir adamın izin istediğini duydu ve “Ey Allah’ın elçisi, bu senin evinde izin isteyen bir adam” dedi.
Peygamber: “Onun falan kişi olduğunu sanıyorum” dedi; (o kişi) Hafsa’nın süt amcasıydı.
Âişe dedi ki: “Eğer falan kişi hayatta olsaydı —o da benim süt amcamdı— yanıma girerdi.”
Peygamber: “Evet; süt (akrabalığı), doğumun haram kıldığı şeyleri haram kılar” dedi.
Buhari Nikah 20
Buhari 5100:
Müsedded bize rivayet etti. Yahyâ bize rivayet etti; Şu‘be’den; Katâde’den; Câbir b. Zeyd’den; İbn Abbas’tan:
İbn Abbas dedi ki: Peygambere “Hamza’nın kızıyla evlensen ya?” denildi. Peygamber: “O, benim süt kardeşimin kızıdır” dedi.
Bişr b. Ömer de şöyle dedi: Şu‘be bize rivayet etti; Katâde’yi işittim; Câbir b. Zeyd’i işittim; aynı şekilde (rivayet etti).
İbn Abbas dedi ki: Peygambere “Hamza’nın kızıyla evlensen ya?” denildi. Peygamber: “O, benim süt kardeşimin kızıdır” dedi.
Bişr b. Ömer de şöyle dedi: Şu‘be bize rivayet etti; Katâde’yi işittim; Câbir b. Zeyd’i işittim; aynı şekilde (rivayet etti).
Buhari 5101:
Hakem b. Nâfi‘ bize rivayet etti. Şuayb bize haber verdi; Zührî’den. Zührî dedi ki: Urve b. Zübeyr bana haber verdi ki, Ebû Seleme’nin kızı Zeyneb ona haber vermiş; o da ona Ebû Süfyân’ın kızı Ümmü Habîbe’nin şunu haber verdiğini söylemiş:
Ümmü Habîbe dedi ki: “Ey Allah’ın elçisi! Kız kardeşim Ebû Süfyân’ın kızıyla evlen.” O da: “Bunu ister misin?” dedi. Ben de: “Evet. Senin yanında tek (eş) olarak kalmıyorum; beni bir hayırda paylaşacakların içinde en sevdiğim, kız kardeşimdir” dedim.
Peygamber: “Bu bana helal değildir” dedi.
Ben: “Bize, senin Ebû Seleme’nin kızıyla evlenmek istediğin söyleniyor” dedim.
O: “Ümmü Seleme’nin kızı mı?” dedi.
Ben: “Evet” dedim.
O: “O, benim yanımda büyüyen üvey kızım olmasaydı bile bana helal olmazdı. Çünkü o, süt emme yoluyla kardeşimin kızıdır. Beni de Ebû Seleme’yi de Süveybe emzirdi. O halde bana ne kızlarınızı ne de kız kardeşlerinizi teklif etmeyin” dedi.
Urve dedi ki: Süveybe, Ebû Leheb’in azatlısıydı. Ebû Leheb onu azat etmişti; o da Peygamberi emzirmişti. Ebû Leheb ölünce, ailesinden bazıları onu kötü bir halde rüyada gördü. Ona: “Ne ile karşılaştın?” dedi. Ebû Leheb: “Sizden sonra bir hayır görmedim; ancak şu (işaret ettiği) şeyle, Süveybe’yi azat etmem sebebiyle bana su veriliyor” dedi.
Ümmü Habîbe dedi ki: “Ey Allah’ın elçisi! Kız kardeşim Ebû Süfyân’ın kızıyla evlen.” O da: “Bunu ister misin?” dedi. Ben de: “Evet. Senin yanında tek (eş) olarak kalmıyorum; beni bir hayırda paylaşacakların içinde en sevdiğim, kız kardeşimdir” dedim.
Peygamber: “Bu bana helal değildir” dedi.
Ben: “Bize, senin Ebû Seleme’nin kızıyla evlenmek istediğin söyleniyor” dedim.
O: “Ümmü Seleme’nin kızı mı?” dedi.
Ben: “Evet” dedim.
O: “O, benim yanımda büyüyen üvey kızım olmasaydı bile bana helal olmazdı. Çünkü o, süt emme yoluyla kardeşimin kızıdır. Beni de Ebû Seleme’yi de Süveybe emzirdi. O halde bana ne kızlarınızı ne de kız kardeşlerinizi teklif etmeyin” dedi.
Urve dedi ki: Süveybe, Ebû Leheb’in azatlısıydı. Ebû Leheb onu azat etmişti; o da Peygamberi emzirmişti. Ebû Leheb ölünce, ailesinden bazıları onu kötü bir halde rüyada gördü. Ona: “Ne ile karşılaştın?” dedi. Ebû Leheb: “Sizden sonra bir hayır görmedim; ancak şu (işaret ettiği) şeyle, Süveybe’yi azat etmem sebebiyle bana su veriliyor” dedi.