Buhari Nafakat 1

Buhari 5351: Âdem b. Ebî İyâs bize rivayet etti. Şu‘be bize rivayet etti. Adiyy b. Sâbit’ten:

Adiyy dedi ki: Ensâr’dan Abdullah b. Yezîd’i, Ensâr’dan Ebû Mes‘ûd’dan (rivayet ederken) işittim.

Ben (Adiyy’e) “Bu, Peygamber’den mi?” dedim.

O da “Evet, Peygamber’den” dedi ve (şunu nakletti):

Peygamber dedi ki:

“Müslüman, ecrini Allah’tan umarak ailesine bir nafaka harcarsa, bu onun için sadaka olur.”

Buhari 5352: İsmâil bize rivayet etti. Dedi ki: Mâlik bana rivayet etti. Ebû’z-Zinâd’dan; A‘rec’ten; Ebû Hüreyre’den:

Allah’ın elçisi dedi ki:

Allah şöyle buyurur:

“Ey Âdemoğlu! Harca ki, ben de sana harcayayım.”

Buhari 5353: Yahyâ b. Kazâa bize rivayet etti. Mâlik bize rivayet etti. Sevr b. Zeyd’den; Ebû’l-Gays’tan; Ebû Hüreyre’den:

Ebû Hüreyre dedi ki:

Peygamber dedi ki:

“Dul kadının ve yoksulun ihtiyaçları için çalışan kimse, Allah yolunda cihad eden kimse gibidir; yahut geceyi ibadetle geçiren ve gündüzü oruçlu geçiren kimse gibidir.”

Buhari 5354: Muhammed b. Kesîr bize rivayet etti. Süfyân bize haber verdi. Sa‘d b. İbrâhîm’den; Âmir b. Sa‘d’dan; Sa‘d’dan:

Sa‘d dedi ki:

Mekke’de hastayken Peygamber beni ziyaret ediyordu. Ben de dedim ki:

“Benim malım var; malımın hepsini vasiyet edeyim mi?”

“Hayır” dedi.

“Yarısını?” dedim.

“Hayır” dedi.

“Üçte birini?” dedim.

Dedi ki:

“Üçte bir. Üçte bir de çoktur. Varislerini zengin bırakman, onları yoksul bırakıp insanların eline baktırmandan daha hayırlıdır.

Ne harcarsan, o senin için sadakadır; hatta karının ağzına koyduğun lokma bile.

Olur ki Allah seni (bu hastalıktan) yükseltir/uzatır da seninle birtakım insanlar fayda görür, başkaları da zarar görür.”