Bize Abdullah b. Yusuf rivayet etti.
Dedi ki: Bize Mâlik, Nâfi‘’den, İbn Ömer’den rivayet etti ki Resûlullah şöyle dedi:

“Sizden biri, güneş doğarken de batarken de (özellikle o anı kollayıp) namaz kılmasın.”

Bize Abdülaziz b. Abdullah rivayet etti.
Dedi ki: Bize İbrahim b. Sa‘d, Sâlih’ten, İbn Şihâb’dan rivayet etti.
(İbn Şihâb) dedi ki: Bana Atâ b. Yezîd el-Cundâî haber verdi; Ebû Saîd el-Hudrî’yi şöyle derken işitti:

Resûlullah’ı şöyle derken işittim:

“Sabah namazından sonra güneş yükselinceye kadar namaz yoktur; ikindi namazından sonra da güneş batıncaya kadar namaz yoktur.”

Bize Muhammed b. Ebân rivayet etti.
Dedi ki: Bize Gunder rivayet etti.
Dedi ki: Bize Şu‘be, Ebû’t-Teyyâh’tan rivayet etti.
(Ebû’t-Teyyâh) dedi ki: Humrân b. Ebân’ı Muâviye’den rivayet ederken işittim. (Muâviye) dedi ki:

Siz öyle bir namaz kılıyorsunuz ki, Resûlullah ile birlikte bulunduk; onu kılarken görmedik; üstelik ikisini de yasakladı. Yani ikindiden sonra iki rek‘atı (yasakladı).

Bize Muhammed b. Selâm rivayet etti.
Dedi ki: Bize Abde, Ubeydullah’tan, Hubeyb’den, Hafs b. Âsım’dan, Ebû Hüreyre’den rivayet etti. (Ebû Hüreyre) dedi ki:

Resûlullah iki namazdan yasakladı: Sabah (namazından) sonra güneş doğuncaya kadar; ikindiden sonra güneş batıncaya kadar.