Bize İbrahim b. el-Münzir rivayet etti.
Dedi ki: Bize Enes b. İyâz, Hişâm’dan, onun babasından rivayet etti ki Âişe şöyle dedi:

Resûlullah ikindi namazını kılardı; güneş henüz odasından çıkmamış olurdu.

Ebû Üsâme de Hişâm’dan “odasının dibinden” (dediğini) rivayet etti.

Bize Kuteybe rivayet etti.
Dedi ki: Bize Leys, İbn Şihâb’dan, Urve’den, Âişe’den rivayet etti ki:

Resûlullah ikindi namazını kıldı; güneş odasının içindeydi; odasının gölgesi henüz ortaya çıkmamıştı.

Bize Ebû Nuaym rivayet etti.
Dedi ki: Bize İbn Uyeyne, Zührî’den, Urve’den, Âişe’den rivayet etti. (Âişe) dedi ki:

Nebî ikindi namazını kılardı; güneş benim odamda yükselmiş olurdu; henüz gölge ortaya çıkmamış olurdu.

Mâlik, Yahyâ b. Saîd, Şuayb ve İbn Ebî Hafsa da “(güneş) ortaya çıkmadan önce” şeklinde rivayet ettiler.

Bize Muhammed b. Mukâtil rivayet etti.
Dedi ki: Bize Abdullah haber verdi.
Dedi ki: Bize Avf, Seyyâr b. Selâme’den rivayet etti. (Seyyâr) dedi ki:

Ben ve babam, Ebû Berze el-Eslemî’nin yanına girdik. Babam ona dedi ki: “Resûlullah farz namazları nasıl kılardı?”

Dedi ki: Güneş kayınca, sizin “birincisi” dediğiniz öğle sıcağında (öğleyi) kılardı; ikindiyi kılardı; sonra içimizden biri Medine’nin en uzak yerindeki binitine (rahline) dönerdi de güneş hâlâ canlı olurdu. (Akşam hakkında ne dediğini unuttum.)

Sizin “ateme” dediğiniz yatsıyı geciktirmeyi severdi. Ondan önce uyumayı ve ondan sonra konuşmayı hoş görmezdi.

Sabah namazından, kişi yanındakini tanıyacak vakitte çıkardı; onda altmıştan yüze kadar (ayet) okurdu.

Bize Abdullah b. Mesleme (rivayet etti).
Mâlik’ten, İshak b. Abdullah b. Ebî Talha’dan, Enes b. Mâlik’ten: (Enes) dedi ki:

Biz ikindiyi kılardık; sonra bir insan Benî Amr b. Avf’a çıkar giderdi de onları ikindiyi kılıyor bulurdu.

Bize İbn Mukâtil rivayet etti.
Dedi ki: Bize Abdullah haber verdi.
Dedi ki: Bize Ebû Bekr b. Osman b. Sehl b. Huneyf haber verdi.
Dedi ki: Ebû Ümâme’yi şöyle derken işittim:

Biz Ömer b. Abdülaziz ile öğle namazını kıldık. Sonra çıktık, Enes b. Mâlik’in yanına girdik; onu ikindi namazını kılarken bulduk. Ben dedim ki: “Amca! Kıldığın bu namaz nedir?”

Dedi ki: “İkindi. Bu, Resûlullah’ın bizim onunla birlikte kıldığımız namazıdır.”

Bize Ebû’l-Yemân rivayet etti.
Dedi ki: Bize Şuayb, Zührî’den (rivayet etti).
(Zührî) dedi ki: Bana Enes b. Mâlik anlattı. (Enes) dedi ki:

Resûlullah ikindi namazını kılardı; güneş yükselmiş, canlı (parlak ve yüksekte) olurdu. Bir giden Avâlî’ye giderdi de onlara vardığında güneş yine yükselmiş olurdu. Avâlî’nin bir kısmı Medine’ye dört mil kadar, ya da buna yakın (mesafede) idi.

Bize Abdullah b. Yusuf rivayet etti.
Dedi ki: Bize Mâlik, İbn Şihâb’dan, Enes b. Mâlik’ten rivayet etti. (Enes) dedi ki:

Biz ikindi namazını kılardık; sonra içimizden giden (biri) Kubâ’ya giderdi de, güneş hâlâ yüksekteyken onlara varırdı.