Buhari Libas 18

Buhari 5809: İsmail b. Abdullah bize rivayet etti.
(Mâlik) dedi ki: İshak b. Abdullah b. Ebî Talha’dan; Enes b. Mâlik’ten rivayet ettim. Enes dedi ki:

Resûlullah ile yürüyordum; üzerinde kenarları kalın, Necran işi bir bürde vardı. Bir bedevî ona yetişti ve ridâsını çok sert bir şekilde çekti. Öyle ki Resûlullah’ın omzunun yan tarafına baktım; bürdenin kenarı, çekişin şiddetinden orada iz bırakmıştı.

Sonra bedevî dedi ki: “Ey Muhammed! Yanındaki Allah malından bana verilmesini emret!”

Resûlullah ona döndü, sonra güldü, sonra da ona bir bağış verilmesini emretti.

Buhari 5810: Kuteybe b. Saîd bize rivayet etti.
Yakub b. Abdurrahman bize rivayet etti.
Ebû Hâzim’den; Sehl b. Sa‘d’dan rivayetle (Sehl) dedi ki:

Bir kadın bir bürde getirdi. (Sehl dedi ki: Bürde nedir bilir misin? Dedim ki: Evet; o “şemle”dir, kenarları dokumalıdır.) Kadın dedi ki:

“Ey Allah’ın elçisi! Bunu kendi elimle dokudum; sana giydiriyorum.”

Resûlullah ona ihtiyaç duyduğu için aldı. Sonra yanımıza çıktı; o bürde onun izârı olmuştu.

Topluluktan bir adam onu yokladı ve dedi ki: “Ey Allah’ın elçisi! Onu bana giydir.”

(Peygamber) “Evet.” dedi.

Mecliste Allah’ın dilediği kadar oturdu, sonra döndü, onu katladı ve adama gönderdi.

Topluluk adama dedi ki: “İyi yapmadın! Onu istedin; üstelik biliyordun ki o, isteyen kimseyi geri çevirmez.”

Adam dedi ki: “Vallahi ben onu sadece, öldüğüm gün kefenim olsun diye istedim.”

Sehl dedi ki: “Sonra o, gerçekten onun kefeni oldu.”

Buhari 5811: Ebû’l-Yemân bize haber verdi.
Şuayb bize haber verdi.
Zührî’den; (Zührî dedi ki) Saîd b. Müseyyeb bana rivayet etti ki Ebû Hüreyre şöyle dedi:

Resûlullah’ı şöyle derken işittim:

“Ümmetimden bir topluluk cennete girecek; sayıları yetmiş bindir. Yüzleri, ayın aydınlığı gibi ışıldar.”

Ukkaşe b. Mihsan el-Esedî kalktı; üzerinde bir nümireyi kaldırarak dedi ki: “Ey Allah’ın elçisi! Allah’a dua et de beni onlardan kılsın.”

(Peygamber) dedi ki: “Allah’ım, onu onlardan kıl.”

Sonra Ensar’dan bir adam kalktı ve dedi ki: “Ey Allah’ın elçisi! Allah’a dua et de beni onlardan kılsın.”

Resûlullah dedi ki: “Seni Ukkaşe geçti.”

Buhari 5812: Amr b. Âsım bize rivayet etti.
Hemmâm bize rivayet etti.
Katâde’den; Enes’ten rivayetle Enes dedi ki:

Ona, “Peygamber’e hangi elbise daha sevimliydi?” dedim.
“‘Hıbire’.” dedi.

Buhari 5813: Abdullah b. Ebî’l-Esved bana rivayet etti.
Muâz bize rivayet etti.
(Babası) dedi ki: Katâde’den; Enes b. Mâlik’ten rivayetle (Enes) dedi ki:

Peygamber’in giymeyi en sevdiği elbise “hıbire” idi.

Buhari 5814: Ebû’l-Yemân bize haber verdi.
Şuayb bize haber verdi.
Zührî’den; (Zührî dedi ki) Ebû Seleme b. Abdurrahman b. Avf bana haber verdi ki Âişe şöyle dedi:

Resûlullah vefat ettiğinde, “hıbire” bir bürde ile örtülmüştü.