Buhari 7314:
Asbağ b. Ferec bize rivayet etti. İbn Vehb bana rivayet etti. Yûnus’tan, İbn Şihâb’dan, Ebû Seleme b. Abdurrahman’dan, Ebû Hüreyre’den:
Ebû Hüreyre dedi ki:
Bir bedevî, Allah’ın Elçisi’ne geldi ve dedi ki:
“Karım siyah bir oğlan doğurdu; ben onu inkâr ettim.”
Allah’ın Elçisi ona:
“Develerin var mı?” dedi.
“Evet.” dedi.
“Renkleri nedir?” dedi.
“Kızıldır.” dedi.
“İçlerinde boz (kırçıl) olan var mı?” dedi.
“İçlerinde boz (kırçıl) olanlar da var.” dedi.
“Peki bunun ona nereden geldiğini düşünüyorsun?” dedi.
“Ey Allah’ın Elçisi, bir soy (ırk) damarı çekmiştir.” dedi.
Allah’ın Elçisi:
“Belki bunda da bir soy damarı çekmiştir.” dedi.
Ve çocuğu reddetmesine (nesebini inkâra) ona izin vermedi.
Buhari İtisam 12
Buhari 7315:
Müsedded bize rivayet etti. Ebû Avâne bize rivayet etti. Ebû Bişr’den, Saîd b. Cübeyr’den, İbn Abbas’tan:
İbn Abbas dedi ki:
Bir kadın Peygamber’e geldi ve dedi ki:
“Annem, hac yapmayı adamıştı; hac yapmadan öldü. Onun yerine ben hac yapayım mı?”
Peygamber:
“Evet, onun yerine hac yap. Söyle bakalım: Annenin üzerinde bir borç olsaydı, onu öder miydin?” dedi.
“Evet.” dedi.
Bunun üzerine Peygamber:
“Allah’a olanı ödeyin; çünkü vefaya en layık olan Allah’tır.” dedi.
İbn Abbas dedi ki:
Bir kadın Peygamber’e geldi ve dedi ki:
“Annem, hac yapmayı adamıştı; hac yapmadan öldü. Onun yerine ben hac yapayım mı?”
Peygamber:
“Evet, onun yerine hac yap. Söyle bakalım: Annenin üzerinde bir borç olsaydı, onu öder miydin?” dedi.
“Evet.” dedi.
Bunun üzerine Peygamber:
“Allah’a olanı ödeyin; çünkü vefaya en layık olan Allah’tır.” dedi.