Buhari Hudud 30

Buhari 6827: Ali b. Abdullah bize rivayet etti.
Süfyân bize rivayet etti.
(Zührî’den) ezberlediğimizi söyledi ve (Zührî) dedi ki: Ubeydullah bana haber verdi; o da Ebû Hureyre ile Zeyd b. Hâlid’i işitmiş. İkisi şöyle dedi:

Peygamber’in yanında bulunuyorduk. Bir adam kalktı ve:
“Seni Allah adına çağırıyorum, aramızda Allah’ın kitabına göre hükmet.” dedi.

Onun hasmı da kalktı; o daha bilgiliydi. O da:
“Aramızda Allah’ın kitabına göre hükmet ve bana izin ver.” dedi.

Peygamber: “Söyle.” dedi.

Adam dedi ki:
“Benim oğlum bunun yanında işçiydi; onun karısıyla zina etti. Ben de onu (bu suçtan) yüz koyun ve bir hizmetçi vererek kurtardım. Sonra ilim ehli bazı kimselere sordum. Bana, oğluma yüz değnek ve bir yıl sürgün; bunun karısına da recm cezası gerektiğini söylediler.”

Peygamber şöyle dedi:
“Canımı elinde tutana yemin ederim ki, aranızda Allah’ın kitabına göre hükmedeceğim: Yüz koyun ve hizmetçi geri verilecektir. Oğluna yüz değnek ve bir yıl sürgün vardır. Ey Üneys, sabah bunun karısına git; eğer itiraf ederse onu recmet.”

Üneys kadına gitti; kadın itiraf etti, o da onu recmetti.

(Bu rivayette) Süfyân dedi ki:
Ben Süfyân’a “O rivayette ‘Bana, oğluma recm olduğunu söylediler’ demedi.” dedim.
O da: “Bu kısımda Zührî’den geldiği için şüphe ediyorum; bazen söylerim, bazen susarım.” dedi.

Buhari 6828: önceki ile aynıdır.

Buhari 6829: Ali b. Abdullah bize rivayet etti.
Süfyân bize rivayet etti.
Zührî’den; o da Ubeydullah’tan; o da İbn Abbâs’tan (naklen) İbn Abbâs dedi ki:

Ömer şöyle dedi:
İnsanların üzerinden uzun zaman geçip de birinin: “Allah’ın kitabında recmi bulmuyoruz.” demesinden ve Allah’ın indirdiği bir farzı terk ederek sapmalarından korktum. Bilin ki recm, zina edip evli olan kimseye haktır; delil ortaya konursa yahut hamilelik olursa yahut itiraf olursa.

(Süfyân dedi ki: Ben böyle ezberledim.)

Bilin ki Allah’ın elçisi recmetti; biz de ondan sonra recmettik.