Buhari 2596:
Ebû’l-Yemân bize haber verdi. Şuayb, İbn Şihâb’dan rivayet etti. İbn Şihâb dedi ki:
Ubeydullah bin Abdullah bin Utbe bana haber verdi. Abdullah bin Abbas’ın anlattığına göre:
Sa‘b bin Cessâme el-Leysî (Peygamber’in sahabilerindendi) şöyle haber verdi:
Ebvâ’da (ya da Veddân’da) ihramlı iken Resulullah’a bir yaban eşeği hediye etti; Resulullah onu geri çevirdi.
Sa‘b dedi ki: Yüzümdeki üzüntüyü görünce Resulullah şöyle buyurdu:
“Bizim sana karşı bir reddimiz yok; fakat biz ihramlıyız.”
Buhari Hibe 17
Buhari 2597:
Abdullah bin Muhammed bize rivayet etti. Süfyân, İbn Şihâb’dan; o da Urve bin Zübeyr’den; o da Ebû Humeyd es-Sâidî’den rivayet etti:
Ebû Humeyd dedi ki:
Peygamber, Ezd kabilesinden “İbnü’l-Lutbiyye” denilen bir adamı zekât toplamakla görevlendirdi. Görevden dönünce:
“Şunlar sizin için, şunlar da bana hediye edildi.” dedi.
Peygamber şöyle buyurdu:
“Öyleyse babasının evinde ya da annesinin evinde otursaydı da kendisine hediye verilecek mi verilmeyecek mi görseydi ya! Canım elinde olan Allah’a yemin ederim ki, ondan (kamu malından) bir şey alan kimse, kıyamet günü onu boynunda taşıyarak gelir: Deve ise böğürür, inek ise böğürür, koyun ise meleşir.”
Sonra Peygamber elini kaldırdı; koltuk altının beyazlığı göründü. Ve üç kez:
“Allah’ım, tebliğ ettim mi? Allah’ım, tebliğ ettim mi?” buyurdu.
Ebû Humeyd dedi ki:
Peygamber, Ezd kabilesinden “İbnü’l-Lutbiyye” denilen bir adamı zekât toplamakla görevlendirdi. Görevden dönünce:
“Şunlar sizin için, şunlar da bana hediye edildi.” dedi.
Peygamber şöyle buyurdu:
“Öyleyse babasının evinde ya da annesinin evinde otursaydı da kendisine hediye verilecek mi verilmeyecek mi görseydi ya! Canım elinde olan Allah’a yemin ederim ki, ondan (kamu malından) bir şey alan kimse, kıyamet günü onu boynunda taşıyarak gelir: Deve ise böğürür, inek ise böğürür, koyun ise meleşir.”
Sonra Peygamber elini kaldırdı; koltuk altının beyazlığı göründü. Ve üç kez:
“Allah’ım, tebliğ ettim mi? Allah’ım, tebliğ ettim mi?” buyurdu.