Buhari Hac 103

Buhari 1689: Abdullah b. Yusuf bize rivayet etti; Mâlik haber verdi; Ebû’z-Zinâd’dan; A‘rec’den; Ebû Hüreyre’den:

“Peygamber, bir adamın kurbanlık deve(leri) sevk ettiğini gördü ve ‘Ona bin!’ dedi.

Adam ‘Bu kurbanlık’ dedi.

Peygamber tekrar ‘Ona bin!’ dedi.

Adam yine ‘Bu kurbanlık’ dedi.

Peygamber (ikinci ya da üçüncü söyleyişinde) ‘Ona bin; yazıklar olsun sana!’ dedi.”

Buhari 1690: Müslim b. İbrahim bize rivayet etti; Hişâm ve Şu‘be birlikte rivayet ettiler; ikisi de Katâde’den; Enes’ten:

“Peygamber, bir adamın kurbanlık deve sevk ettiğini gördü ve ‘Ona bin!’ dedi.

Adam ‘Bu kurbanlık’ dedi.

Peygamber ‘Ona bin!’ dedi.

Adam yine ‘Bu kurbanlık’ dedi.

Peygamber ‘Ona bin!’ dedi.” (Bunu üç kez söyledi.)