Buhari 5603:
Abdân bize rivayet etti.
Abdullah bize haber verdi.
Yûnus bize haber verdi.
Zührî’den, Saîd b. el-Müseyyeb’den, Ebû Hureyre’den rivayetle Ebû Hureyre şöyle dedi:
İsra gecesi Resûlullah’a bir kap süt ve bir kap şarap getirildi.
Buhari Eşribe 12
Buhari 5604:
Humeydî bize rivayet etti.
Süfyân’ı işitti (ve rivayet etti).
Sâlim Ebû’n-Nadr bize haber verdi: Umeyr’i, Ümmü’l-Fadl’ın azatlısını, Ümmü’l-Fadl’dan rivayet ederken işitmiş. Ümmü’l-Fadl şöyle dedi:
İnsanlar, Arefe günü Resûlullah’ın oruçlu olup olmadığı konusunda şüpheye düştüler. Ben ona içinde süt bulunan bir kap gönderdim; o da içti.
Süfyân bazen “İnsanlar Arefe günü Resûlullah’ın orucunda şüpheye düştüler; Ümmü’l-Fadl ona (kap) gönderdi” derdi. Rivayet kendisine arz edilip doğrulatılınca da “Bu, Ümmü’l-Fadl’dandır” derdi.
Süfyân’ı işitti (ve rivayet etti).
Sâlim Ebû’n-Nadr bize haber verdi: Umeyr’i, Ümmü’l-Fadl’ın azatlısını, Ümmü’l-Fadl’dan rivayet ederken işitmiş. Ümmü’l-Fadl şöyle dedi:
İnsanlar, Arefe günü Resûlullah’ın oruçlu olup olmadığı konusunda şüpheye düştüler. Ben ona içinde süt bulunan bir kap gönderdim; o da içti.
Süfyân bazen “İnsanlar Arefe günü Resûlullah’ın orucunda şüpheye düştüler; Ümmü’l-Fadl ona (kap) gönderdi” derdi. Rivayet kendisine arz edilip doğrulatılınca da “Bu, Ümmü’l-Fadl’dandır” derdi.
Buhari 5605:
Kuteybe bize rivayet etti.
Cerîr bize rivayet etti.
A‘meş’ten, Ebû Sâlih’ten ve babam Ebû Süfyân’dan, Câbir b. Abdullah’tan rivayetle Câbir şöyle dedi:
Ebû Humeyd, Nakî‘ denilen yerden içinde süt bulunan bir kap getirdi. Resûlullah ona şöyle dedi:
“Üzerini örtseydin ya; üstüne bir çubuk bile koysan olurdu.”
Cerîr bize rivayet etti.
A‘meş’ten, Ebû Sâlih’ten ve babam Ebû Süfyân’dan, Câbir b. Abdullah’tan rivayetle Câbir şöyle dedi:
Ebû Humeyd, Nakî‘ denilen yerden içinde süt bulunan bir kap getirdi. Resûlullah ona şöyle dedi:
“Üzerini örtseydin ya; üstüne bir çubuk bile koysan olurdu.”
Buhari 5606:
Ömer b. Hafs bize rivayet etti.
Babam bize rivayet etti.
A‘meş bize rivayet etti; dedi ki:
Ebû Sâlih’i işittim; (zannederim) Câbir’den rivayet ederken şöyle dedi:
Ebû Humeyd —Ensar’dan bir adam— Nakî‘den Peygamber’e içinde süt bulunan bir kap getirdi. Peygamber şöyle dedi:
“Üzerini örtseydin ya; üstüne bir çubuk bile koysan olurdu.”
Ebû Süfyân da bu hadisi Câbir’den, Peygamber’den bu şekilde bana anlattı.
Babam bize rivayet etti.
A‘meş bize rivayet etti; dedi ki:
Ebû Sâlih’i işittim; (zannederim) Câbir’den rivayet ederken şöyle dedi:
Ebû Humeyd —Ensar’dan bir adam— Nakî‘den Peygamber’e içinde süt bulunan bir kap getirdi. Peygamber şöyle dedi:
“Üzerini örtseydin ya; üstüne bir çubuk bile koysan olurdu.”
Ebû Süfyân da bu hadisi Câbir’den, Peygamber’den bu şekilde bana anlattı.
Buhari 5607:
Mahmûd bana rivayet etti.
Nadr bize haber verdi.
Şu‘be bize haber verdi.
Ebû İshâk’tan rivayetle dedi ki:
Berâ’yı işittim; Berâ şöyle dedi:
Peygamber Mekke’den geldi; Ebû Bekir de onunlaydı. Ebû Bekir dedi ki:
“Bir çobana uğradık. Resûlullah susamıştı. Ben bir kapta, bir miktar süt sağdım. O içti; ben de razı oluncaya kadar içti.”
Sonra Surâka b. Cu‘şum bir at üzerinde bize geldi. (Ebû Bekir) onun için dua etti (aleyhine). Bunun üzerine Surâka, kendisine beddua etmemesini ve geri dönmesini istedi. Peygamber de bunu yaptı (bedduayı bıraktı) ve Surâka geri döndü.
Nadr bize haber verdi.
Şu‘be bize haber verdi.
Ebû İshâk’tan rivayetle dedi ki:
Berâ’yı işittim; Berâ şöyle dedi:
Peygamber Mekke’den geldi; Ebû Bekir de onunlaydı. Ebû Bekir dedi ki:
“Bir çobana uğradık. Resûlullah susamıştı. Ben bir kapta, bir miktar süt sağdım. O içti; ben de razı oluncaya kadar içti.”
Sonra Surâka b. Cu‘şum bir at üzerinde bize geldi. (Ebû Bekir) onun için dua etti (aleyhine). Bunun üzerine Surâka, kendisine beddua etmemesini ve geri dönmesini istedi. Peygamber de bunu yaptı (bedduayı bıraktı) ve Surâka geri döndü.
Buhari 5608:
Ebû’l-Yemân bize haber verdi.
Şu‘ayb bize haber verdi.
Ebû’z-Zinâd bize rivayet etti.
Abdurrahman’dan, Ebû Hureyre’den rivayetle:
Resûlullah şöyle dedi:
“En güzel sadaka; bir süt devesinin (sağmal devenin) ‘minha’ olarak verilmesidir. Bir koyunun (sağmal koyunun) ‘minha’ olarak verilmesi de (böyledir). Sabah bir kapla gider, akşam bir başka kapla döner.”
Şu‘ayb bize haber verdi.
Ebû’z-Zinâd bize rivayet etti.
Abdurrahman’dan, Ebû Hureyre’den rivayetle:
Resûlullah şöyle dedi:
“En güzel sadaka; bir süt devesinin (sağmal devenin) ‘minha’ olarak verilmesidir. Bir koyunun (sağmal koyunun) ‘minha’ olarak verilmesi de (böyledir). Sabah bir kapla gider, akşam bir başka kapla döner.”
Buhari 5609:
Ebû Âsım bize rivayet etti.
Evzâî’den, İbn Şihâb’dan, Ubeydullah b. Abdullah’tan, İbn Abbâs’tan rivayetle:
Resûlullah süt içti, sonra ağzını çalkaladı ve şöyle dedi:
“Onun yağı/yağlılığı vardır.”
Evzâî’den, İbn Şihâb’dan, Ubeydullah b. Abdullah’tan, İbn Abbâs’tan rivayetle:
Resûlullah süt içti, sonra ağzını çalkaladı ve şöyle dedi:
“Onun yağı/yağlılığı vardır.”
Buhari 5610:
İbrahim b. Tahmân’ın Şu‘be’den, onun Katâde’den, onun da Enes b. Mâlik’ten rivayet ettiğine göre Enes şöyle dedi:
Resûlullah şöyle dedi:
“Sidre’ye yükseltildim. Orada dört nehir vardı: İkisi dışarıda (görünen), ikisi içeride (gizli). Dışarıda olanlar Nil ve Fırat’tır. İçeride olanlar ise cennette iki nehirdir. Sonra bana üç kadeh getirildi: Birinde süt, birinde bal, birinde şarap vardı. Sütün olduğu kadehi aldım ve içtim. Bana ‘Sen ve ümmetin fıtratı buldunuz’ denildi.”
Hişâm, Saîd ve Hemmâm da Katâde’den, Enes b. Mâlik’ten, Mâlik b. Sa‘saa’dan, Peygamber’den nehirler konusunda buna benzerini rivayet ettiler; fakat “üç kadeh” kısmını zikretmediler.
Resûlullah şöyle dedi:
“Sidre’ye yükseltildim. Orada dört nehir vardı: İkisi dışarıda (görünen), ikisi içeride (gizli). Dışarıda olanlar Nil ve Fırat’tır. İçeride olanlar ise cennette iki nehirdir. Sonra bana üç kadeh getirildi: Birinde süt, birinde bal, birinde şarap vardı. Sütün olduğu kadehi aldım ve içtim. Bana ‘Sen ve ümmetin fıtratı buldunuz’ denildi.”
Hişâm, Saîd ve Hemmâm da Katâde’den, Enes b. Mâlik’ten, Mâlik b. Sa‘saa’dan, Peygamber’den nehirler konusunda buna benzerini rivayet ettiler; fakat “üç kadeh” kısmını zikretmediler.