Buhari 6135:
Abdullah b. Yusuf bize rivayet etti.
Mâlik bize haber verdi.
Saîd b. Ebî Saîd el-Makburî’den; Ebû Şureyh el-Ka‘bî’den rivayetle:
Resûlullah şöyle dedi:
“Kim Allah’a ve ahiret gününe inanıyorsa misafirine ikram etsin. Onun ‘ikram payı’ bir gün bir gecedir. Misafirlik üç gündür. Bundan sonrası ev sahibi için sadakadır. Misafirin, ev sahibini sıkıntıya sokacak şekilde yanında kalması helal değildir.”
İsmail de bize rivayet etti; dedi ki: Mâlik bana bunun benzerini rivayet etti ve şunu da ekledi:
“Kim Allah’a ve ahiret gününe inanıyorsa ya hayır söylesin ya sussun.”
Buhari Edeb 85
Buhari 6136:
Abdullah b. Muhammed bize rivayet etti.
İbn Mehdî bize rivayet etti.
Süfyân bize rivayet etti.
Ebû Hasîn’den; Ebû Sâlih’ten; Ebû Hureyre’den; Peygamber’den rivayetle:
Peygamber şöyle dedi:
“Kim Allah’a ve ahiret gününe inanıyorsa komşusuna eziyet etmesin. Kim Allah’a ve ahiret gününe inanıyorsa misafirine ikram etsin. Kim Allah’a ve ahiret gününe inanıyorsa ya hayır söylesin ya sussun.”
İbn Mehdî bize rivayet etti.
Süfyân bize rivayet etti.
Ebû Hasîn’den; Ebû Sâlih’ten; Ebû Hureyre’den; Peygamber’den rivayetle:
Peygamber şöyle dedi:
“Kim Allah’a ve ahiret gününe inanıyorsa komşusuna eziyet etmesin. Kim Allah’a ve ahiret gününe inanıyorsa misafirine ikram etsin. Kim Allah’a ve ahiret gününe inanıyorsa ya hayır söylesin ya sussun.”
Buhari 6137:
Kuteybe bize rivayet etti.
Leys bize rivayet etti.
Yezîd b. Ebî Habîb’den; Ebû’l-Hayr’dan; Ukbe b. Âmir’den rivayetle Ukbe b. Âmir şöyle dedi:
Dedik ki:
“Ey Allah’ın Elçisi! Bizi gönderiyorsun; bir topluluğun yanına konaklıyoruz, bize ikram etmiyorlar. Ne dersin?”
Resûlullah şöyle dedi:
“Bir topluluğa indiğinizde, misafire yaraşır şeyi size verirlerse kabul edin. Eğer yapmazlarsa, onlardan misafirin hakkı olan şeyi alın.”
Leys bize rivayet etti.
Yezîd b. Ebî Habîb’den; Ebû’l-Hayr’dan; Ukbe b. Âmir’den rivayetle Ukbe b. Âmir şöyle dedi:
Dedik ki:
“Ey Allah’ın Elçisi! Bizi gönderiyorsun; bir topluluğun yanına konaklıyoruz, bize ikram etmiyorlar. Ne dersin?”
Resûlullah şöyle dedi:
“Bir topluluğa indiğinizde, misafire yaraşır şeyi size verirlerse kabul edin. Eğer yapmazlarsa, onlardan misafirin hakkı olan şeyi alın.”
Buhari 6138:
Abdullah b. Muhammed bize rivayet etti.
Hişâm bize rivayet etti.
Ma‘mer bize haber verdi.
Zührî’den; Ebû Seleme’den; Ebû Hureyre’den; Peygamber’den rivayetle:
Peygamber şöyle dedi:
“Kim Allah’a ve ahiret gününe inanıyorsa misafirine ikram etsin. Kim Allah’a ve ahiret gününe inanıyorsa akrabalık bağını gözetsin. Kim Allah’a ve ahiret gününe inanıyorsa ya hayır söylesin ya sussun.”
Hişâm bize rivayet etti.
Ma‘mer bize haber verdi.
Zührî’den; Ebû Seleme’den; Ebû Hureyre’den; Peygamber’den rivayetle:
Peygamber şöyle dedi:
“Kim Allah’a ve ahiret gününe inanıyorsa misafirine ikram etsin. Kim Allah’a ve ahiret gününe inanıyorsa akrabalık bağını gözetsin. Kim Allah’a ve ahiret gününe inanıyorsa ya hayır söylesin ya sussun.”