Buhari 6033:
Amr b. Avn bize rivayet etti.
Hammâd (İbn Zeyd) bize rivayet etti.
Sâbit’ten; Enes’ten rivayetle (Enes) dedi ki:
Peygamber insanların en güzeli, en cömerdi ve en cesuruydu.
Bir gece Medine halkı korkuya kapıldı; insanlar sesin geldiği tarafa yöneldi. Peygamber onları karşıladı; o, insanlardan önce sese ulaşmıştı ve şöyle diyordu:
“Korkmayacaksınız, korkmayacaksınız!”
Ebû Talha’nın eyerlenmemiş (çıplak) bir atı üzerindeydi; üzerinde eyer yoktu; boynunda da kılıç vardı.
Ve şöyle dedi:
“Onu bir deniz gibi buldum.”
Ya da: “O gerçekten deniz gibidir.”
Buhari Edeb 39
Buhari 6034:
Muhammed b. Kesîr bize haber verdi.
Süfyân bize haber verdi.
İbn Münkedir’den rivayetle (İbn Münkedir) dedi ki: Câbir’i şöyle derken işittim:
Peygamber’den hiçbir şey istenmedi ki “Hayır” demiş olsun.
Süfyân bize haber verdi.
İbn Münkedir’den rivayetle (İbn Münkedir) dedi ki: Câbir’i şöyle derken işittim:
Peygamber’den hiçbir şey istenmedi ki “Hayır” demiş olsun.
Buhari 6035:
Ömer b. Hafs bize rivayet etti.
Babam bize rivayet etti.
A‘meş bize rivayet etti.
Şakîk’ten; Mesrûk’tan rivayetle (Mesrûk) dedi ki:
Biz, Abdullah b. Amr’la oturuyorduk; bize anlatıyordu. Şöyle dedi:
Resûlullah ne kaba sözlüydü ne de kabalık yapan biriydi.
Ve şöyle derdi:
“En hayırlılarınız, ahlakı en güzel olanlarınızdır.”
Babam bize rivayet etti.
A‘meş bize rivayet etti.
Şakîk’ten; Mesrûk’tan rivayetle (Mesrûk) dedi ki:
Biz, Abdullah b. Amr’la oturuyorduk; bize anlatıyordu. Şöyle dedi:
Resûlullah ne kaba sözlüydü ne de kabalık yapan biriydi.
Ve şöyle derdi:
“En hayırlılarınız, ahlakı en güzel olanlarınızdır.”
Buhari 6036:
Saîd b. Ebî Meryem bize rivayet etti.
Ebû Gassân bize rivayet etti.
(Ebû Gassân) dedi ki: Ebû Hâzim bana rivayet etti; Sehl b. Sa‘d’dan rivayetle (Sehl) dedi ki:
Bir kadın Peygamber’e bir burda getirdi.
Sehl topluluğa dedi ki: “Burdanın ne olduğunu biliyor musunuz?”
Onlar: “O bir şal/örtüdür” dediler.
Sehl dedi ki: “Evet, kenarı dokunmuş bir şal/örtüdür.”
Kadın: “Ey Allah’ın Elçisi! Bunu sana giydirmek için getirdim” dedi.
Peygamber onu aldı; ona ihtiyacı vardı. Onu giydi.
Sahabeden bir adam onu üzerinde görünce: “Ey Allah’ın Elçisi! Ne kadar güzel! Onu bana giydir” dedi.
Peygamber: “Evet” dedi.
Peygamber kalkınca sahabeler o adamı kınadılar:
“Peygamber onu ihtiyaç duyduğu hâlde aldı; sonra sen onu istedin. Sen onun bir şey istenince geri çevirmediğini biliyordun.”
Adam dedi ki:
“Peygamber onu giydiği için bereketini umdum; belki onunla kefenlenirim.”
Ebû Gassân bize rivayet etti.
(Ebû Gassân) dedi ki: Ebû Hâzim bana rivayet etti; Sehl b. Sa‘d’dan rivayetle (Sehl) dedi ki:
Bir kadın Peygamber’e bir burda getirdi.
Sehl topluluğa dedi ki: “Burdanın ne olduğunu biliyor musunuz?”
Onlar: “O bir şal/örtüdür” dediler.
Sehl dedi ki: “Evet, kenarı dokunmuş bir şal/örtüdür.”
Kadın: “Ey Allah’ın Elçisi! Bunu sana giydirmek için getirdim” dedi.
Peygamber onu aldı; ona ihtiyacı vardı. Onu giydi.
Sahabeden bir adam onu üzerinde görünce: “Ey Allah’ın Elçisi! Ne kadar güzel! Onu bana giydir” dedi.
Peygamber: “Evet” dedi.
Peygamber kalkınca sahabeler o adamı kınadılar:
“Peygamber onu ihtiyaç duyduğu hâlde aldı; sonra sen onu istedin. Sen onun bir şey istenince geri çevirmediğini biliyordun.”
Adam dedi ki:
“Peygamber onu giydiği için bereketini umdum; belki onunla kefenlenirim.”
Buhari 6037:
Ebû’l-Yemân bize haber verdi.
Şuayb bize haber verdi.
Zührî’den; (Zührî) dedi ki: Humeyd b. Abdurrahman bana haber verdi ki Ebû Hureyre şöyle dedi:
Resûlullah dedi ki:
“Zaman yaklaşır (kısalır), amel azalır, cimrilik (şuhh) atılır ve herc (kargaşa) çoğalır.”
“Herç nedir?” dediler.
“Öldürme, öldürme!” dedi.
Şuayb bize haber verdi.
Zührî’den; (Zührî) dedi ki: Humeyd b. Abdurrahman bana haber verdi ki Ebû Hureyre şöyle dedi:
Resûlullah dedi ki:
“Zaman yaklaşır (kısalır), amel azalır, cimrilik (şuhh) atılır ve herc (kargaşa) çoğalır.”
“Herç nedir?” dediler.
“Öldürme, öldürme!” dedi.
Buhari 6038:
Mûsâ b. İsmâîl bize rivayet etti; Selâm b. Miskîn’i işitti.
(Selâm) dedi ki: Sâbit’i işittim; (Sâbit) dedi ki: Enes bize anlattı; (Enes) dedi ki:
Peygamber’e on yıl hizmet ettim.
Bana bir kere bile “Öf!” demedi.
Ne “Niçin yaptın?” dedi, ne de “Keşke yapmasaydın!” dedi.
(Selâm) dedi ki: Sâbit’i işittim; (Sâbit) dedi ki: Enes bize anlattı; (Enes) dedi ki:
Peygamber’e on yıl hizmet ettim.
Bana bir kere bile “Öf!” demedi.
Ne “Niçin yaptın?” dedi, ne de “Keşke yapmasaydın!” dedi.