Buhari 6018:
Kuteybe b. Saîd bize rivayet etti.
Ebû’l-Ahvâs bize rivayet etti.
Ebû Hasîn’den; Ebû Sâlih’ten; Ebû Hureyre’den rivayetle:
Resûlullah dedi ki:
“Kim Allah’a ve ahiret gününe iman ediyorsa komşusuna eziyet etmesin. Kim Allah’a ve ahiret gününe iman ediyorsa misafirine ikram etsin. Kim Allah’a ve ahiret gününe iman ediyorsa ya hayır söylesin ya da sussun.”
Buhari Edeb 31
Buhari 6019:
Abdullah b. Yûsuf bize rivayet etti.
Leys bize rivayet etti.
Saîd el-Makburî dedi ki: Ebû Şurayh el-Adevî’den rivayetle (Ebû Şurayh) dedi ki:
Peygamber konuştuğu sırada kulaklarım işitti, gözlerim gördü; şöyle dedi:
“Kim Allah’a ve ahiret gününe iman ediyorsa komşusuna ikram etsin. Kim Allah’a ve ahiret gününe iman ediyorsa misafirine ikram etsin; onun ‘câizesini’ (ikramını) da.”
“Onun câizesi nedir, ey Allah’ın Elçisi?” denildi.
Şöyle dedi: “Bir gün ve bir gece. Misafir ağırlama üç gündür. Bunun ötesi ise ev sahibinin üzerine sadakadır. Kim Allah’a ve ahiret gününe iman ediyorsa ya hayır söylesin ya da sussun.”
Leys bize rivayet etti.
Saîd el-Makburî dedi ki: Ebû Şurayh el-Adevî’den rivayetle (Ebû Şurayh) dedi ki:
Peygamber konuştuğu sırada kulaklarım işitti, gözlerim gördü; şöyle dedi:
“Kim Allah’a ve ahiret gününe iman ediyorsa komşusuna ikram etsin. Kim Allah’a ve ahiret gününe iman ediyorsa misafirine ikram etsin; onun ‘câizesini’ (ikramını) da.”
“Onun câizesi nedir, ey Allah’ın Elçisi?” denildi.
Şöyle dedi: “Bir gün ve bir gece. Misafir ağırlama üç gündür. Bunun ötesi ise ev sahibinin üzerine sadakadır. Kim Allah’a ve ahiret gününe iman ediyorsa ya hayır söylesin ya da sussun.”