Buhari 6008:
Müsedded bize rivayet etti.
İsmâîl bize rivayet etti.
Eyyûb bize rivayet etti.
Ebû Kılâbe’den; Ebû Süleyman (Mâlik b. Huveyris)’ten rivayetle (Mâlik b. Huveyris) dedi ki:
Biz, yaşları birbirine yakın gençler olarak Peygamber’e geldik. Yanında yirmi gece kaldık.
Ailemizi özlediğimizi düşündü. Bize, ailelerimizde kimleri bıraktığımızı sordu; ona anlattık.
O çok yumuşak huylu ve merhametliydi. Şöyle dedi:
“Ailelerinize dönün; onlara öğretin ve onlara emredin. Benim namaz kıldığımı gördüğünüz gibi namaz kılın. Namaz vakti gelince içinizden biri size ezan okusun; sonra da en büyüğünüz imamlık yapsın.”
Buhari Edeb 27
Buhari 6009:
İsmâîl bize rivayet etti; dedi ki: Mâlik bana rivayet etti.
Sümeyy’den (Ebû Bekir’in azatlısı); Ebû Sâlih es-Semmân’dan; Ebû Hureyre’den rivayetle:
Resûlullah dedi ki:
“Bir adam yolda yürürken şiddetli susuzluğa yakalandı. Bir kuyu buldu; içine inip içti, sonra çıktı. Derken susuzluktan soluyup toprağı yalayan bir köpek gördü.
Adam: ‘Bu köpeğe de benim çektiğim susuzluğun benzeri ulaşmış’ dedi.
Kuyuya indi; mestini (ayakkabısını) suyla doldurdu; onu ağzıyla tutarak çıktı ve köpeği suladı.
Allah onun bu davranışını kabul etti ve onu bağışladı.”
Dediler ki: “Ey Allah’ın Elçisi! Hayvanlarda da bizim için sevap var mı?”
Şöyle dedi: “Canlı her varlık için sevap vardır.”
Sümeyy’den (Ebû Bekir’in azatlısı); Ebû Sâlih es-Semmân’dan; Ebû Hureyre’den rivayetle:
Resûlullah dedi ki:
“Bir adam yolda yürürken şiddetli susuzluğa yakalandı. Bir kuyu buldu; içine inip içti, sonra çıktı. Derken susuzluktan soluyup toprağı yalayan bir köpek gördü.
Adam: ‘Bu köpeğe de benim çektiğim susuzluğun benzeri ulaşmış’ dedi.
Kuyuya indi; mestini (ayakkabısını) suyla doldurdu; onu ağzıyla tutarak çıktı ve köpeği suladı.
Allah onun bu davranışını kabul etti ve onu bağışladı.”
Dediler ki: “Ey Allah’ın Elçisi! Hayvanlarda da bizim için sevap var mı?”
Şöyle dedi: “Canlı her varlık için sevap vardır.”
Buhari 6010:
Ebû’l-Yemân bize rivayet etti.
Şuayb bize haber verdi.
Zührî’den; (Zührî) dedi ki: Ebû Seleme b. Abdurrahman bana haber verdi ki Ebû Hureyre şöyle dedi:
Resûlullah namaza durdu; biz de onunla birlikte durduk. Namazda bir bedevî şöyle dedi:
“Allah’ım! Bana ve Muhammed’e merhamet et; bizimle birlikte hiç kimseye merhamet etme.”
Peygamber selam verince bedevîye dedi ki:
“Geniş olanı daralttın.”
Yani Allah’ın rahmetini.
Şuayb bize haber verdi.
Zührî’den; (Zührî) dedi ki: Ebû Seleme b. Abdurrahman bana haber verdi ki Ebû Hureyre şöyle dedi:
Resûlullah namaza durdu; biz de onunla birlikte durduk. Namazda bir bedevî şöyle dedi:
“Allah’ım! Bana ve Muhammed’e merhamet et; bizimle birlikte hiç kimseye merhamet etme.”
Peygamber selam verince bedevîye dedi ki:
“Geniş olanı daralttın.”
Yani Allah’ın rahmetini.
Buhari 6011:
Ebû Nuaym bize rivayet etti.
Zekeriyyâ bize rivayet etti.
Âmir’den rivayetle; (Âmir) dedi ki: Nu‘mân b. Beşîr’i şöyle derken işittim:
Resûlullah dedi ki:
“Müminleri, birbirlerine merhamet etmelerinde, birbirlerini sevmelerinde ve birbirlerine şefkat göstermelerinde bir beden gibi görürsün: Bedenin bir uzvu şikâyet edince, bedenin geri kalanı uykusuzluk ve ateşle ona iştirak eder.”
Zekeriyyâ bize rivayet etti.
Âmir’den rivayetle; (Âmir) dedi ki: Nu‘mân b. Beşîr’i şöyle derken işittim:
Resûlullah dedi ki:
“Müminleri, birbirlerine merhamet etmelerinde, birbirlerini sevmelerinde ve birbirlerine şefkat göstermelerinde bir beden gibi görürsün: Bedenin bir uzvu şikâyet edince, bedenin geri kalanı uykusuzluk ve ateşle ona iştirak eder.”
Buhari 6012:
Ebû’l-Velîd bize rivayet etti.
Ebû Avâne bize rivayet etti.
Katâde’den; Enes b. Mâlik’ten; Peygamber’den rivayetle (Peygamber) dedi ki:
“Bir Müslüman bir fidan diker ya da bir ekin eker de ondan bir insan veya bir hayvan yerse, bu onun için sadaka olur.”
Ebû Avâne bize rivayet etti.
Katâde’den; Enes b. Mâlik’ten; Peygamber’den rivayetle (Peygamber) dedi ki:
“Bir Müslüman bir fidan diker ya da bir ekin eker de ondan bir insan veya bir hayvan yerse, bu onun için sadaka olur.”
Buhari 6013:
Ömer b. Hafs bize rivayet etti.
Babam bize rivayet etti.
A‘meş bize rivayet etti; dedi ki: Zeyd b. Vehb bana rivayet etti; dedi ki: Cerîr b. Abdullah’ı, Peygamber’den rivayet ederken işittim; (Peygamber) dedi ki:
“Merhamet etmeyene merhamet edilmez.”
Babam bize rivayet etti.
A‘meş bize rivayet etti; dedi ki: Zeyd b. Vehb bana rivayet etti; dedi ki: Cerîr b. Abdullah’ı, Peygamber’den rivayet ederken işittim; (Peygamber) dedi ki:
“Merhamet etmeyene merhamet edilmez.”