Buhari 3055:
Abdullah b. Muhammed bize rivayet etti; Hişâm bize rivayet etti; Ma‘mer bize haber verdi; o, Zührî’den rivayet etti; Zührî dedi ki: Sâlim b. Abdullah bana haber verdi; o da İbn Ömer’den rivayet etti:
Ömer, Peygamber’in bazı sahabileriyle birlikte Peygamber’le beraber İbn Sayyâd’ın yanına gitti. Onu Benî Mağâle kalesinin yanında çocuklarla oynarken buldular. O gün İbn Sayyâd buluğa yaklaşmıştı. Peygamber elini onun sırtına vurdu, sonra:
“Benim Allah’ın elçisi olduğuma şehadet eder misin?” dedi.
İbn Sayyâd ona baktı ve:
“Ümmîlerin elçisi olduğuna şehadet ederim.” dedi.
Sonra İbn Sayyâd Peygamber’e:
“Sen de benim Allah’ın elçisi olduğuma şehadet eder misin?” dedi.
Peygamber:
“Allah’a ve elçilerine iman ettim.” dedi.
Peygamber:
“Ne görüyorsun?” dedi.
İbn Sayyâd:
“Bana doğru da gelir, yalan da gelir.” dedi.
Peygamber:
“İş sana karışmış.” dedi.
Peygamber:
“Ben senin için bir şey sakladım.” dedi.
İbn Sayyâd:
“O, dukh’dur.” dedi.
Peygamber:
“Sus! Haddin kadarını aşamayacaksın.” dedi.
Ömer:
“Ya Resulallah! Bana izin ver, boynunu vurayım.” dedi.
Peygamber:
“Eğer o ise, ona karşı seni yetkili kılamazlar. Eğer o değilse, onu öldürmende sana bir hayır yoktur.” dedi.
Buhari Cihad 178
Buhari 3056:
İbn Ömer dedi ki:
Peygamber ve Übey b. Ka‘b, İbn Sayyâd’ın bulunduğu hurmalığa gittiler. Hurmalığa girince Peygamber, hurma gövdeleri arasına saklanarak İbn Sayyâd’dan onu görmeden önce bir şey işitmeyi amaçladı. İbn Sayyâd yatağında, üzerinde işaret bulunan bir örtüye bürünmüş halde yatıyordu. İbn Sayyâd’ın annesi Peygamber’i hurma gövdeleri arasından gizlenerek ilerlerken görünce İbn Sayyâd’a:
“Ey Sâf!” (bu onun ismiydi) diye seslendi. İbn Sayyâd sıçrayıp doğruldu. Bunun üzerine Peygamber:
“Annesi onu bıraksaydı (hali) ortaya çıkardı.” dedi.
Sâlim dedi ki: İbn Ömer şöyle dedi:
Sonra Peygamber insanların huzurunda ayağa kalktı; Allah’a layık olduğu şekilde hamd etti. Sonra Deccâl’i anıp şöyle dedi:
“Ben sizi ondan sakındırıyorum. Hiçbir peygamber yoktur ki kavmini ondan sakındırmış olmasın. Nûh kavmini ondan sakındırdı. Fakat ben size onun hakkında, hiçbir peygamberin kavmine söylemediği bir şey söyleyeceğim: Bilin ki o tek gözlüdür; Allah ise tek gözlü değildir.”
Peygamber ve Übey b. Ka‘b, İbn Sayyâd’ın bulunduğu hurmalığa gittiler. Hurmalığa girince Peygamber, hurma gövdeleri arasına saklanarak İbn Sayyâd’dan onu görmeden önce bir şey işitmeyi amaçladı. İbn Sayyâd yatağında, üzerinde işaret bulunan bir örtüye bürünmüş halde yatıyordu. İbn Sayyâd’ın annesi Peygamber’i hurma gövdeleri arasından gizlenerek ilerlerken görünce İbn Sayyâd’a:
“Ey Sâf!” (bu onun ismiydi) diye seslendi. İbn Sayyâd sıçrayıp doğruldu. Bunun üzerine Peygamber:
“Annesi onu bıraksaydı (hali) ortaya çıkardı.” dedi.
Sâlim dedi ki: İbn Ömer şöyle dedi:
Sonra Peygamber insanların huzurunda ayağa kalktı; Allah’a layık olduğu şekilde hamd etti. Sonra Deccâl’i anıp şöyle dedi:
“Ben sizi ondan sakındırıyorum. Hiçbir peygamber yoktur ki kavmini ondan sakındırmış olmasın. Nûh kavmini ondan sakındırdı. Fakat ben size onun hakkında, hiçbir peygamberin kavmine söylemediği bir şey söyleyeceğim: Bilin ki o tek gözlüdür; Allah ise tek gözlü değildir.”
Buhari 3057:
önceki ile aynıdır.