Buhari 1241:
Bişr b. Muhammed bize rivayet etti. Abdullah haber verdi; Ma‘mer ve Yunus’tan, Zührî’den; o da Ebu Seleme’den haber verdi: Aişe, Peygamber’in eşi, ona şunu haber vermiştir:
“Ebu Bekir, Sünh’teki evinden atı üzerinde geldi; inip mescide girdi ve insanlarla konuşmadan Aişe’nin yanına girdi. Peygamber, çizgili bir örtüyle örtülmüş haldeydi. Yüzünü açtı, üzerine eğilip onu öptü, sonra ağladı ve şöyle dedi: ‘Anam babam sana feda olsun ey Allah’ın peygamberi! Allah sana iki ölümü birden vermeyecektir. Sana yazılan ölümü yaşamış bulunuyorsun.’”
Ebu Seleme dedi ki: İbn Abbas bana haber verdi: Ebu Bekir dışarı çıktı, Ömer insanlarla konuşuyordu. Ebu Bekir, “Otur” dedi; kabul etmedi. Tekrar “Otur” dedi; yine kabul etmedi. Bunun üzerine Ebu Bekir teşehhütte bulundu; insanlar ona yöneldi ve Ömer’i bıraktılar. Ebu Bekir şöyle dedi:
“Bundan sonra; içinizden kim Muhammed’e kulluk ediyorsa bilsin ki Muhammed ölmüştür. Kim de Allah’a kulluk ediyorsa bilsin ki Allah diridir, ölmez.”
Sonra Allah’ın şu ayetini okudu: “Muhammed ancak bir elçidir…” ayetinden “…şükredenler” kısmına kadar.
Vallahi, sanki insanlar Allah’ın bu ayeti indirdiğini, Ebu Bekir onu okuyuncaya kadar bilmiyorlardı. İnsanlar ayeti ondan aldılar; duyulan her insan onu okumaya başladı.
Buhari Cenaiz 3
Buhari 1242:
önceki ile aynıdır.
Buhari 1243:
Yahya b. Bükeyr bize rivayet etti. Leys’ten, o da Ukayl’den; o da İbn Şihab’dan haber verdi. O dedi ki: Harice b. Zeyd b. Sabit bana haber verdi: Ensardan bir kadın olan Ümmü’l-Alâ, Peygamber’e biat etmişti. Bana şunu haber verdi:
“Muhacirler kura ile paylaştırıldı; kura bize Osman b. Maz‘un’u düşürdü. Onu evlerimize yerleştirdik. Sonra ölümüne sebep olan hastalığa yakalandı. Vefat edince yıkandı ve kendi elbiseleriyle kefenlendi. Peygamber içeri girdi. Ben, ‘Allah’ın rahmeti senin üzerine olsun ey Ebu’s-Saib! Şahitlik ederim ki Allah seni ikramlandırdı’ dedim.”
Peygamber şöyle dedi: “Allah’ın onu ikramlandırdığını nereden biliyorsun?”
Ben, “Anam babam sana feda olsun ey Allah’ın elçisi! Allah kime ikram eder?” dedim.
O da şöyle dedi: “Ona gelince; yakîn (ölüm) kendisine gelmiştir. Vallahi onun için hayır umuyorum. Vallahi —ben Allah’ın elçisi olduğum halde— benimle ne yapılacağını da bilmiyorum.”
Ümmü’l-Alâ dedi ki: Vallahi ondan sonra kimseyi asla temize çıkarmayacağım.
Said b. Ufir, Leys’ten bunun benzerini rivayet etti.
Nafi‘ b. Yezid, Ukayl’den “onunla ne yapılacağı” lafzıyla rivayet etti. Şuayb, Amr b. Dinar ve Ma‘mer de ona tabi oldular.
“Muhacirler kura ile paylaştırıldı; kura bize Osman b. Maz‘un’u düşürdü. Onu evlerimize yerleştirdik. Sonra ölümüne sebep olan hastalığa yakalandı. Vefat edince yıkandı ve kendi elbiseleriyle kefenlendi. Peygamber içeri girdi. Ben, ‘Allah’ın rahmeti senin üzerine olsun ey Ebu’s-Saib! Şahitlik ederim ki Allah seni ikramlandırdı’ dedim.”
Peygamber şöyle dedi: “Allah’ın onu ikramlandırdığını nereden biliyorsun?”
Ben, “Anam babam sana feda olsun ey Allah’ın elçisi! Allah kime ikram eder?” dedim.
O da şöyle dedi: “Ona gelince; yakîn (ölüm) kendisine gelmiştir. Vallahi onun için hayır umuyorum. Vallahi —ben Allah’ın elçisi olduğum halde— benimle ne yapılacağını da bilmiyorum.”
Ümmü’l-Alâ dedi ki: Vallahi ondan sonra kimseyi asla temize çıkarmayacağım.
Said b. Ufir, Leys’ten bunun benzerini rivayet etti.
Nafi‘ b. Yezid, Ukayl’den “onunla ne yapılacağı” lafzıyla rivayet etti. Şuayb, Amr b. Dinar ve Ma‘mer de ona tabi oldular.
Buhari 1244:
Muhammed b. Beşşar bize rivayet etti. Gunder, Şu‘be’den; o da Muhammed b. Münkedir’den; o da Cabir b. Abdullah’tan işittiğini söyledi:
“Babam öldürüldüğünde, yüzündeki örtüyü açıp ağlıyordum; beni bundan alıkoyuyorlardı, fakat Peygamber beni alıkoymuyordu. Halam Fatıma ağlamaya başladı. Bunun üzerine Peygamber şöyle dedi:
‘Ağlasan da ağlamasan da, siz onu kaldırıncaya kadar melekler onu kanatlarıyla gölgeliyordu.’”
İbn Cüreyc, İbn Münkedir’den; onun da Cabir’den işittiğini rivayet ederek buna tabi oldu.
“Babam öldürüldüğünde, yüzündeki örtüyü açıp ağlıyordum; beni bundan alıkoyuyorlardı, fakat Peygamber beni alıkoymuyordu. Halam Fatıma ağlamaya başladı. Bunun üzerine Peygamber şöyle dedi:
‘Ağlasan da ağlamasan da, siz onu kaldırıncaya kadar melekler onu kanatlarıyla gölgeliyordu.’”
İbn Cüreyc, İbn Münkedir’den; onun da Cabir’den işittiğini rivayet ederek buna tabi oldu.