Buhari 7150:
Ebû Nuaym bize rivayet etti. Ebû’l-Eşheb, Hasan’dan rivayet etti:
Ubeydullah b. Ziyâd, Ma‘kıl b. Yesâr’ı ölümüne sebep olan hastalığında ziyaret etti. Ma‘kıl ona şöyle dedi:
“Ben sana, Allah’ın elçisinden işittiğim bir hadisi anlatacağım.”
Ma‘kıl dedi ki: Peygamber’i şöyle buyururken işittim:
“Allah’ın bir topluluğu yönetmekle görevlendirdiği hiçbir kul yoktur ki, onlara samimi bir öğüt ve korumayla sahip çıkmasın; böyle yapan kimse cennetin kokusunu bile bulamaz.”
Buhari Ahkam 8
Buhari 7151:
İshak b. Mansur bize rivayet etti. Hüseyin el-Cu‘fî bize haber verdi. Zâide, Hişâm’dan; Hişâm da Hasan’dan nakletti. Hasan dedi ki:
Ma‘kıl b. Yesâr’ı ziyaret etmeye gittik. O sırada Ubeydullah içeri girdi. Ma‘kıl ona dedi ki:
“Sana, Allah’ın elçisinden işittiğim bir hadisi anlatacağım.”
(Ardından Peygamber’in şöyle buyurduğunu söyledi:)
“Müslümanların yönetimini üstlenen hiçbir yönetici yoktur ki, onlara karşı hilekâr (aldatıcı) olarak ölürse Allah ona cenneti haram kılar.”
Ma‘kıl b. Yesâr’ı ziyaret etmeye gittik. O sırada Ubeydullah içeri girdi. Ma‘kıl ona dedi ki:
“Sana, Allah’ın elçisinden işittiğim bir hadisi anlatacağım.”
(Ardından Peygamber’in şöyle buyurduğunu söyledi:)
“Müslümanların yönetimini üstlenen hiçbir yönetici yoktur ki, onlara karşı hilekâr (aldatıcı) olarak ölürse Allah ona cenneti haram kılar.”