Buhari 7213:
Ebû’l-Yemân bize haber verdi. Şuayb bize haber verdi. Zührî’den.
(Leys’in rivayeti:) Yunus bana rivayet etti. İbn Şihâb’dan. İbn Şihâb dedi ki: Ebû İdrîs el-Havlânî bana haber verdi; Ubâde b. Sâmit’i işitmiş; Ubâde şöyle demiş:
Peygamber, bir mecliste bize şöyle dedi:
“Bana şu şartlar üzerine biat edersiniz: Allah’a hiçbir şeyi ortak koşmamak; hırsızlık yapmamak; zina etmemek; çocuklarınızı öldürmemek; ellerinizle ayaklarınız arasında (kendi uydurduğunuz) bir iftira getirmemek; maruf (iyi ve doğru) olan şeylerde bana karşı gelmemek.
Sizden kim sözünde durursa, onun mükâfatı Allah’a aittir.
Kim bunlardan bir şey yapar da dünyada cezalandırılırsa, bu ona kefaret olur.
Kim bunlardan bir şey yapar da Allah onu örterse, onun işi Allah’a kalmıştır; isterse azap eder, isterse bağışlar.”
Biz de bu şartlar üzere ona biat ettik.
Buhari Ahkam 49
Buhari 7214:
Mahmûd bize rivayet etti. Abdurrezzâk bize haber verdi. Ma’mer bize haber verdi. Zührî’den; o da Urve’den; o da Âişe’den rivayet etti. Âişe dedi ki:
Peygamber, kadınlarla sözle biat ederdi; şu ayetle: “Allah’a hiçbir şeyi ortak koşmasınlar…”
Âişe dedi ki: Allah’ın elçisinin eli hiçbir kadının eline dokunmadı; ancak sahip olduğu (cariyesi olan) bir kadın hariç.
Peygamber, kadınlarla sözle biat ederdi; şu ayetle: “Allah’a hiçbir şeyi ortak koşmasınlar…”
Âişe dedi ki: Allah’ın elçisinin eli hiçbir kadının eline dokunmadı; ancak sahip olduğu (cariyesi olan) bir kadın hariç.
Buhari 7215:
Müsedded bize rivayet etti. Abdülvâris bize rivayet etti. Eyyûb’dan; o da Hafsa’dan; o da Ümmü Atıyye’den rivayet etti. Ümmü Atıyye dedi ki:
Peygamber’e biat ettik. Bana “Allah’a hiçbir şeyi ortak koşmasınlar…” ayetini okudu ve bizi ağıt yakmaktan men etti.
Bizden bir kadın elini çekti ve:
“Falanca kadın bana (ağıt konusunda) yardımcı olmuştu; ben de ona karşılık vermek istiyorum.” dedi.
Peygamber bir şey söylemedi. Sonra (o kadın) geri döndü.
Sonra biate, Ümmü Süleym, Ümmü’l-Alâ ve Ebû Sebre’nin kızı (Muâz’ın eşi) —ya da Ebû Sebre’nin kızı ve Muâz’ın eşi— dışında hiçbir kadın tam olarak bağlı kalmadı.
Peygamber’e biat ettik. Bana “Allah’a hiçbir şeyi ortak koşmasınlar…” ayetini okudu ve bizi ağıt yakmaktan men etti.
Bizden bir kadın elini çekti ve:
“Falanca kadın bana (ağıt konusunda) yardımcı olmuştu; ben de ona karşılık vermek istiyorum.” dedi.
Peygamber bir şey söylemedi. Sonra (o kadın) geri döndü.
Sonra biate, Ümmü Süleym, Ümmü’l-Alâ ve Ebû Sebre’nin kızı (Muâz’ın eşi) —ya da Ebû Sebre’nin kızı ve Muâz’ın eşi— dışında hiçbir kadın tam olarak bağlı kalmadı.