Onları onun karşısına sunulmuş görürsün; alçalmış halde, göz ucuyla gizlice bakarlar. İman edenler derler ki: “Gerçekten ziyana uğrayanlar, kendilerini ve ailelerini kıyamet gününde kaybedenlerdir.” Dikkat edin, zalimler sürekli bir azap içindedir.
Okunuşu ve Kelime Anlamı
Ve terâhum (ve onları görürsün) yu‘radûne (sunulurlar) ‘aleyhâ (ona) hâşi‘îne (boyun eğmiş) mine (den) ez-zulli (zillet) yenzurûne (bakarlar) min (den) tarfin (bakış) hafiyyin (gizli). Ve kâle (ve der) ellezîne (o kimseler ki) âmenû (iman ettiler): İnne (şüphesiz) el-hâsirîne (zarara uğrayanlar) ellezîne (o kimselerdir ki) hasirû (kaybettiler) enfusehum (kendilerini) ve ehlîhim (ve ailelerini) yevme (günü) el-kıyâmeti (kıyamet). Elâ (dikkat edin) inne (şüphesiz) ez-zâlimîne (zalimler) fî (içinde) ‘azâbin (bir azabın) mukîmin (sürekli).
Mukatil Tefsiri
Taberi Tefsiri
Hz.Ateist Tefsiri
Henüz eklenmedi…