Angiras gibi, ezgiyi seven, son derece güçlü olana neşelendiren bir İlahi düşünüyoruz. Şarkıcı tarafından güzel ilahilerle övülmesi gereken, ünü uzaklara ulaşan Kahraman’ı yüceltelim.
Büyüklere, son derece güçlü olana büyük övgüyle bir ezgi sunun; atalarımız Angiraslar, ilahiler söyleyip yerleri iyi bilerek onun sayesinde sığırları bulmuşlardı.
İndra ve Angiraslar bunu istediğinde, Sarama yavruları için rızkı buldu. Brhaspati dağı yarıp sığırları ortaya çıkardı: kahramanlar ineklerle birlikte zaferle bağırdılar.
Bağırışlar, yüksek çığlıklar ve uğultular arasında, Navagvalar ve yedi şarkıcıyla birlikte, ey göksel olan, dağı yardın; hızlı koşanlarla, Dasagvalarla birlikte, ey İndra, ey Sakra, yıldırımla engelleyici Vala’yı yıktın.
Angiraslar tarafından övülen sen, düşmanları yok eden, Şafak’la, Güneş’in ışınlarıyla karanlığı dağıttın. Ey İndra, sen yeryüzünün yüksek sırtlarını yaydın ve göğün altındaki bölgeyi sağlamlaştırdın.
Bu, Harikalar Yaratan’ın en onurlu eylemidir, en güzel mucizedir: göğün eğildiği noktada, tatlı sular taşıyan dalgalarla dolu dört ırmağı akıttı.
Yorulmaz, ilahilerle kazanılmış olan o, eski zamanlarda hep birlikte olan Kadim Çifti ayırdı. En yüksek gökte Bhaga gibi, mucizeler yaratan o, hem Toprak’ı hem de Gökyüzü’nü yerleştirdi.
Her biri kendi biçiminde, farklı renkte olan genç Kadınlar yeniden doğar, gece karanlık uzuvlarıyla, şafak ise parıldayan uzuvlarıyla, gök ve yerin çevresinde kadim zamandan beri dönerler.
İyi işlerde zengin, işlerinde usta Oğul, büyük gücüyle kusursuz dostluğunu sürdürür. Sen çiğ ineklerde, siyah ya da kızıl olanlarda, parlak beyaz olgun sütü depolarsın.
Eskiden beri birbirine bağlı yollar zarar görmemiştir; onlar büyük güçle ölümsüz yasaları korurlar. Kız kardeşler, binlerce kutsal iş için, kibirli Efendi’ye eşler ve analar gibi hizmet ederler.
Zenginlik arayan eski düşünceler, saygıyla ve en yeni ilahilerle sana yöneldi, ey Güçlü Olan. Hasretli eşler nasıl kocalarına yönelirse, bizim ilahilerimiz de sana, ey en güçlü Rab, öyle yönelir.
Ey Güçlü Tanrı, senin ellerinde tuttuğun eski çağlardan kalma zenginlikler ne kaybolmuş ne de tükenmiştir. Sen görkemlisin, ey İndra, bilgesin, bükülmezsin; gücünle bizi destekle, ey Kudretin Efendisi.
Ey güçlü İndra, Gotama’nın oğlu Nodhas bu yeni duayı sana, Eysonsuz Olan, sundu. Emin yol gösterici, Boz Atları koşturan olarak, o duayla zenginleşmiş olarak tez gelsin, erkenden gelsin.
Chat
Sohbet Yükleniyor...