Şimdi büyük gücü ayakta tutan Yiyeceği yücelteceğim. Onun canlandırıcı kuvvetiyle Trita, Vrtra’yı parçalayıp yendi.
Ey tatlı Yiyecek, ey ballı Yiyecek, seni kendimize seçtik; sen bizim dost koruyucumuz ol.
Bize doğru gel, ey Yiyecek, hayırlı yardımlar getiren; sağlık verici, dostça, nazik ve temiz kalpli bir arkadaş olarak.
Ey Yiyecek, sana ait olan bu özsular bölgelere yayılmıştır; rüzgârlar gibi gökte yer edinmişlerdir.
Ey Yiyecek, senin bu armağanların – tadı en tatlı olan Yiyecek – özlerin, sanki güçlü boyunlara sahip yaratıklar gibi işler görürler.
Senin içinde, ey Yiyecek, büyük Tanrıların ruhu yerleştirilmiştir. Bayrağın altında kahramanlıklar yapılmış, ejderha senin yardımınla öldürülmüştür.
Eğer sen bulutların ihtişamına çekildiysen, oradan bile, ey ballı yiyecek, bizim için hazırlanmış olan, gel.
Sudan ya da yerin bitkilerinden yediğimiz her lokmada, ey Soma, sen onunla şişmanlaş.
Senden aldığımız sütlü yiyecek ya da arpa içkisi içinde olan Soma ile, ey Vatapi, sen onunla beslen ve büyü.
Ey sebze, un keki, sağlıklı, sağlam ve güçlendirici ol: ey Vatapi, onunla semir.
Ey Yiyecek, senden övgülerle bu kurban sunularını tıpkı ineklerden süt sağıldığı gibi çekip çıkardık. Senden, Tanrılarla birlikte ziyafet yapan senden, bizimle birlikte de ziyafet yapan senden.
Chat
Sohbet Yükleniyor...