Eğer Allah’ın üzerinizdeki lütfu ve rahmeti olmasaydı ve Allah tövbeleri çokça kabul eden, hüküm ve hikmet sahibi olmasaydı…
Okunuşu ve Kelime Anlamı
Ve lev lâ (ve eğer olmasaydı) fadlullâhi (Allah’ın lütfu) aleykum (sizin üzerinize) ve rahmetuhû (ve O’nun rahmeti) ve ennallâhe (ve şüphesiz Allah) tevvâbun (tövbeleri çok kabul edendir) hakîm (hikmet sahibidir).
Mukatil Tefsiri
Sonra Yüce Allah şöyle buyurdu: Eğer Allah’ın üzerinizdeki lütfu ve rahmeti, yani nimeti olmasaydı, aralarından şüpheli olanı, yani yalancı olanı ortaya çıkarırdı. Sonra Allah tövbeleri çokça kabul edendir, yani tövbe edenin tövbesini kabul edendir; hüküm ve hikmet sahibidir, yani liân hükmünü hikmetle hükme bağlamıştır.
Taberi Tefsiri
Yüce Allah buyuruyor ki: Ey insanlar, eğer Allah’ın üzerinizdeki lütfu ve size olan rahmeti olmasaydı, O yarattıklarına lütfu ve ihsanıyla tekrar tekrar yönelen, onları idare etmesinde ve yönetmesinde hüküm ve hikmet sahibi olmasaydı, günahlarınız sebebiyle sizi hemen cezalandırır ve içinizden günah işleyenleri günahlarıyla rezil ederdi. Fakat size merhameti ve üzerinizdeki lütfu sebebiyle günahlarınızı örttü ve sizi bunlarla hemen rezil etmeyi terk etti. Öyleyse O’nun nimetlerine şükredin ve sizi menettiği günahlara atılmaktan vazgeçin. Bu ayette cevabın açıkça zikredilmemesi, dinleyenin kastedilen anlamı bilmesiyle yetinilmesindendir.
Hz.Ateist Tefsiri
Henüz eklenmedi…