Namazı dosdoğru kılın, zekâtı verin ve Resule itaat edin ki size merhamet edilsin.
Okunuşu ve Kelime Anlamı
Ve ekîmû (ve dosdoğru kılın) es-salâte (namazı) ve âtû (ve verin) ez-zekâte (zekâtı) ve etîû (ve itaat edin) er-resûle (Resule) leallekum (umulur ki siz) turhamûn (merhamet olunursunuz).
Mukatil Tefsiri
Namazı dosdoğru kılın, yani namazı eksiksiz yerine getirin; zekâtı verin ve size emrettiği hususlarda Resule itaat edin ki merhamet olunasınız; yani size merhamet edilsin de azaba uğratılmayasınız.
Taberi Tefsiri
Yüce Allah şöyle buyuruyor: Ey insanlar! Namazı sınırlarına riayet ederek dosdoğru kılın; onu zayi etmeyin. Allah’ın size farz kıldığı zekâtı hak sahiplerine verin ve Rabbinizin Resulüne, size emrettiği ve sizi yasakladığı hususlarda itaat edin. “Ki size merhamet edilsin” buyruğu, Rabbiniz size merhamet etsin ve sizi azabından kurtarsın, demektir.
Hz.Ateist Tefsiri
Henüz eklenmedi…