Kendilerini temize çıkaranları görmedin mi? Hayır, Allah dilediğini temize çıkarır ve onlar bir fitil kadar bile zulme uğratılmazlar.
Okunuşu ve Kelime Anlamı
E lem tera (görmedin mi) ile’l-lezîne (o kimselere ki) yuzekkûne (temize çıkarırlar) enfusehum (kendilerini) bel (aksine) llâhu (Allah) yuzekkî (temize çıkarır) men (kimi) yeşâ (diler) ve lâ (ve edilmez) yuzlemûne (zulme uğratılmazlar) fetîlâ (kıl kadar bile)
Mukatil Tefsiri
“Görmedin mi”, yani bakmadın mı; “kendilerini temize çıkaranlara”, yani Yahudilere; onlardan Bahri bin Amr ve Merhab bin Zeyd, çocuklarıyla birlikte Peygamber’in yanına girdiler ve dediler ki: bunların günahı var mı? Peygamber dedi ki: “hayır”; dediler ki: yemin ettiğin Zât’a andolsun ki biz de ancak onlar gibiyiz; biz Allah’ın oğulları ve sevgilileriyiz; gündüz işlediğimiz hiçbir günah yoktur ki gece bağışlanmasın ve gece işlediğimiz hiçbir günah yoktur ki gündüz bağışlanmasın; böylece kendilerini temize çıkardılar; Allah buyurur: “hayır, Allah dilediğini temize çıkarır”, yani kullarından dilediğini ıslah eder; “ve onlar bir fitil kadar bile zulme uğratılmazlar”, yani amellerinden hiçbir şey eksiltilmez; “fitil”, çekirdeğin yarığında bulunan beyaz ipliktir.
Taberi Tefsiri
Hz.Ateist Tefsiri
Henüz eklenmedi…