Kötülükleri yapıp da nihayet birine ölüm geldiğinde ‘Ben şimdi tevbe ettim’ diyenler için tevbe yoktur; kâfir olarak ölenler için de yoktur. İşte onlar için acı bir azap hazırladık.
Okunuşu ve Kelime Anlamı
Ve leyset (ve değildir) et-tevbetu (tevbe) lillezîne (o kimseler için ki) ya’melûne (yaparlar) es-seyyiât (kötülükleri) hattâ (nihayet) izâ (ne zaman ki) hadara (gelir) ehadehum (onlardan birine) el-mevtu (ölüm) kâle (der ki) innî (ben gerçekten) tübtü (tevbe ettim) el-âne (şimdi) ve lâ (ve değildir) lillezîne (o kimseler için ki) yemûtûne (ölürler) ve hum (onlar) kuffâr (inkârcılar) ulâike (işte onlar) a’tednâ (hazırladık) lehum (onlar için) azâben (bir azap) elîmâ (acı)
Mukatil Tefsiri
“Kötülükleri yapanlar için tevbe yoktur” yani burada kastedilen şirktir. “Onlardan birine ölüm geldiğinde ‘Şimdi tevbe ettim’ der” yani ölüm anında yapılan tevbe kabul edilmez. “Kâfir olarak ölenler için de yoktur” yani küfür üzere ölenlerin tevbesi yoktur. “İşte onlar için acı bir azap hazırladık.”
Taberi Tefsiri
Hz.Ateist Tefsiri
Henüz eklenmedi…