Şüphesiz inkâr edenler ve zulmedenler var ya, Allah onları bağışlayacak değildir ve onları bir yola iletecek de değildir.
Okunuşu ve Kelime Anlamı
İnnellezine (şüphesiz o kimseler ki) keferu (inkar ettiler) ve zalemu (ve zulmettiler) lem (asla) yekunillahu (Allah) li yagfira (bağışlayacak değildir) lehum (onları) ve la (ve) li يهديهم (onları iletecek değildir) tarika (bir yol)
Mukatil Tefsiri
Şüphesiz inkâr edenler, yani Yahudiler Muhammed’i ve Kur’an’ı inkâr ettiler; ve zulmedenler, yani Allah’a ortak koştular; Allah onları bağışlayacak değildir ve onları bir yola iletecek de değildir, yani onları hidayet yoluna yöneltmez.
Taberi Tefsiri
Hz.Ateist Tefsiri
Henüz eklenmedi…