Onlar, müminleri bırakıp kâfirleri dost edinenlerdir; onların yanında izzet mi arıyorlar? Şüphesiz bütün izzet Allah’ındır.
Okunuşu ve Kelime Anlamı
Ellezîne (onlar ki) yettehizûne (edinirler) el-kâfirîne (inkârcıları) evliyâe (dostlar) min dûni (yerine) el-mu’minîn (müminlerin) e yebtegûne (arıyorlar mı) indehum (onların yanında) el-izzete (izzeti) fe inne (şüphesiz) el-izzete (izzet) lillâhi (Allah’a aittir) cemî’â (tamamıyla)
Mukatil Tefsiri
“Onlar ki kâfirleri dost edinirler”, yani Yahudileri; “müminleri bırakıp”, yani müminler yerine; bu, münafıkların: “Muhammed’in işi tamam olmayacak” demeleri ve Yahudilere uyarak onları dost edinmeleridir; “onların yanında izzet mi arıyorlar?”, yani güç ve üstünlük mü arıyorlar; çünkü Yahudiler, Arap müşriklerine Nebî ile savaşta yardım etmişlerdi ki bununla güç kazansınlar; “onların yanında izzet mi arıyorlar?”, yani münafıklar Yahudiler yanında üstünlük mü arıyorlar; “şüphesiz bütün izzet Allah’ındır”, yani kim izzet bulursa ancak Allah’ın izniyle bulur.
Taberi Tefsiri
Hz.Ateist Tefsiri
Henüz eklenmedi…