Öyleyse tadın! Artık size azaptan başka bir şey artırmayacağız.
Okunuşu ve Kelime Anlamı
Fe-zuku (öyleyse tadın), fe-len nezidekum (artırmayacağız size) illa azaba (azaptan başka).
Mukatil Tefsiri
Bu söz, cehennemde uzun çağlar boyunca kalacak olanlara cehennem bekçileri tarafından söylenecektir:
Öyleyse tadın! Size azaptan başka bir şey artırmayacağız.
Mukâtil, Ebû’z-Zübeyr’den, o da Câbir’den, onun da Peygamber’den rivayet ettiğine göre Peygamber şöyle buyurmuştur:
“Bu artış, Arş’ın altından cehennem ehlinin başları üzerine akan beş nehirdir. Bunlardan üçü gece uzunluğunda, ikisi de gündüz uzunluğundadır.”
Bu durum şu ayete benzer:
Bozgunculuk yapmaları sebebiyle onlara azap üstüne azap artırdık. (Nahl 88)
Buradaki:
Öyleyse tadın! Size azaptan başka bir şey artırmayacağız.
ifadesi, bu uzun yıllardan sonraki durumu anlatmaktadır. Rivayette zikredilen artış ise bu nehirlerdir. Rahmân sûresinde zikredilen azabın ise bir sonu yoktur.
Taberi Tefsiri
Allah Teâlâ şöyle buyurmaktadır: Bu kâfirlere cehennemde kaynar suyu ve gassâkı tattıklarında şöyle denilecektir:
“Ey topluluk! Dünyada yalanladığınız Allah azabını şimdi tadın. Artık size içinde bulunduğunuz azaptan başka bir şey artırılmayacaktır. Ne azabınız hafifletilecek ne de size herhangi bir rahatlık verilecektir.”
Bu ayetin cehennem ehli hakkında inen en ağır ayetlerden biri olduğu rivayet edilmiştir.
Abdullah b. Amr şöyle demiştir:
“Cehennem ehli hakkında bundan daha şiddetli bir ayet indirilmemiştir: ‘Öyleyse tadın! Artık size azaptan başka bir şey artırmayacağız.’ Onlar ebediyen sürekli artan bir azap içindedirler.”
Katâde de şöyle demiştir:
“Bize ulaştığına göre Abdullah b. Amr şöyle derdi: ‘Cehennem ehli hakkında bundan daha ağır bir ayet inmemiştir: Öyleyse tadın! Artık size azaptan başka bir şey artırmayacağız. Onlar Allah tarafından sürekli artırılan bir azap içinde olacaklardır.’”
Hz.Ateist Tefsiri
Henüz eklenmedi…