Ey örtüsüne bürünen!
Okunuşu ve Kelime Anlamı
Ya eyyuhe’l-muzzemmil (ey örtüsüne bürünen).
Mukatil Tefsiri
“Ey örtüsüne bürünen!” yani elbiselerine sarınmış olan. Burada kastedilen kişi Peygamber’dir. Rivayete göre Peygamber evden çıkmış, elbiselerini giymişti. Bunun üzerine Cebrâil ona seslenerek: “Ey örtüsüne bürünen!” dedi. Yani elbisesine sarınmış ve onu üzerine toplamış olan kimse.
Taberi Tefsiri
Yüce Allah’ın: “Ey örtüsüne bürünen!” buyruğuyla kastettiği, elbisesine sarınıp bürünen kimsedir. Bununla Allah’ın peygamberi kastedilmiştir. Tefsir ehli, Allah’ın peygamberini bu ayette geçen bürünme ile hangi anlamda nitelendirdiği hususunda ihtilaf etmiştir. Bir kısmı onun elbisesine bürünmüş, namaza hazırlanmış halde olduğunu söylemiştir. Bu görüşü söyleyenlerden Bişr, Yezîd’den, o da Saîd’den, o da Katâde’den rivayet ederek Katâde’nin: “Ey örtüsüne bürünen!” yani elbisesine bürünen kimse, dediğini nakletmiştir. İbn Abdüla‘lâ da İbn Sevr’den, o da Ma‘mer’den, o da Katâde’den rivayet ederek: “Ey örtüsüne bürünen!” elbisesine sarınan kimsedir, dediğini aktarmıştır. Diğer bazıları ise onun nübüvvet ve risalet görevini kuşanmış olmasıyla nitelendirildiğini söylemiştir. Bu görüşü söyleyenlerden Muhammed b. Müsenna, Abdüla‘lâ’dan, o da Dâvûd’dan, o da İkrime’den rivayet ederek İkrime’nin, “Ey örtüsüne bürünen! Gecenin az bir kısmı dışında kalk.” ayeti hakkında: “Bu iş sana yüklendi; artık onu yerine getir.” dediğini nakletmiştir.
Ebû Cafer der ki: Bu iki görüşten tercihe daha layık olanı Katâde’nin söylediğidir. Çünkü bunun ardından “Gece kalk.” buyruğu gelmektedir. Bu da onun namaz için elbisesine bürünmüş olarak nitelendirildiğini açıklamaktadır. Bu iki anlamdan daha açık olanı budur.
Hz.Ateist Tefsiri
Henüz eklenmedi…