Firavun’a ve ileri gelenlerine. Fakat büyüklendiler ve kibirli bir topluluk oldular.
Diyanet Vakfı
45, 46. Sonra ayetlerimizle ve apaçık bir fermanla Musa ve kardeşi Harunu Firavuna ve ileri gelenlerine gönderdik. Onlar ise kibire kapıldılar ve ululuk taslayan bir kavim oldular.
Kurtubi Tefsiri
Fir’avun’a ve İleri gelenlerine. Ama onlar büyüklük tasladılar. Zaten onlar kendilerini üstün sayan bir topluluktu.
“Sonra Mûsa ve kardeşi Harun’u âyetlerimizle ve apaçık belge ile gönderdik” âyetine dair açıklamalar daha önceden (Hûd, 11/96-99. âyetlerin tefsirinde) geçmiş bulunmaktadır.
“… onlar kendilerini üstün sayan” mütekebbir, başkalarına zulmederek kahreden
“bir topluluktu” demektir. Nitekim yüce Allah:
“Şüphe yok ki Fir’avun arzda üstünlük sağlamaya kalkıştı…” (el-Kasas, 28/4) diye buyurmaktadır.