Onlar, Peygambere indirilen şeyi işittiklerinde, gerçeği tanımalarından dolayı gözlerinin yaşla dolup taştığını görürsün. “Rabbimiz! İman ettik, bizi şahitlerle birlikte yaz” derler.
Okunuşu ve Kelime Anlamı
Ve iza semiu (ve ne zaman isitince) ma unzile iler rasuli (elciye indirilen seyi) tera a’yunehum tefidu mined demi (gozlerinin yastan tastigini gorursun) mimma arefu minel hakk (hakki bilmeleri sebebiyle) yekulune (derler) rabbena amenna (Rabbimiz iman ettik) fektubna me’as sahidin (bizi sahitlerle beraber yaz)
Mukatil Tefsiri
Bu ayet, İncil ehlinin müminlerinden kırk kişi hakkında inmiştir; bunların otuz ikisi Habeşistan’dan Cafer bin Ebî Tâlib ile birlikte gelmiş, sekiz kişi de Şam’dan gelmiştir; bunların arasında Bahîrâ rahip, Ebrehe, Eşref, Dureys, Temâm, Kasıym, Dureyd ve Eymen vardır; ayrıca başlarının ortasını tıraş eden keşişler de vardı. Bunlar Peygamber’den Kur’an’ı işittiklerinde: “Bu, İsa bin Meryem hakkında konuştuğumuz şeye ne kadar benziyor” dediler; ağladılar ve Allah’a ve resullerine iman ettiler. Bunun üzerine şu ayet indi: “Onlar Peygambere indirilen şeyi işittiklerinde gözlerinin yaşla dolup taştığını görürsün”; yani Kur’an’dan. “Gerçeği tanımalarından dolayı ‘Rabbimiz! iman ettik’ derler”; yani Kur’an’ın Allah’tan olduğunu tasdik ettik. “Bizi şahitlerle birlikte yaz”; yani muhacirlerle, yani Muhammed ümmetiyle birlikte. Bunun benzeri Mücadele’dedir: “Allah onların kalplerine imanı yazdı” (Mücadele 22), yani kalplerine imanı, yani tevhidi yerleştirdi.
Taberi Tefsiri
Hz.Ateist Tefsiri
Henüz eklenmedi…