De ki: Allah’ı bırakıp size ne zarar ne de fayda veremeyen şeye mi ibadet ediyorsunuz? Oysa Allah işitendir, bilendir.
Okunuşu ve Kelime Anlamı
Kul (de ki) e ta’budune (kulluk mu ediyorsunuz) min dunillahi (Allahtan baska) ma la yemliku (guc yetirmeyen seylere) lekum (size) darran (zarar) ve la nef’a (ve fayda) vallahu huves semiul alim (Allah isitendir bilendir)
Mukatil Tefsiri
“De” Necranlı Hristiyanlara: “Allah’ı bırakıp” yani İsa’ya, “size dünyada zarar, ahirette de fayda veremeyen şeye mi ibadet ediyorsunuz?” “Allah işitendir”; onların “Allah Meryem oğlu Mesih’tir ve üçün üçüncüsüdür” sözlerini işitir, “bilendir” onların sözlerini.
Taberi Tefsiri
Hz.Ateist Tefsiri
Henüz eklenmedi…