Bunlar hikmetli kitabın ayetleridir.
Diyanet Vakfı
İşte bu ayetler, hikmet dolu Kitabın ayetleridir.
Kurtubi Tefsiri
Bunlar pek hikmetli Kitabın âyetleridir.
“Elif, Lâm, Mîm. Bunlar pek hikmetli Kitabın âyetleridir.” Sûrenin başlangıçlarına dair açıklamalar daha önceden geçmiş bulunmaktadır.
“Bunlar” mübtedâ takdiri ile ref mahallindedir.
“Bunlar”ın yerine;
“Bunlar pek hikmetli Kitab’ın âyetleridir” de denilir.
Kitab’tan kasıt, Kur’ân-ı Kerîm’dir. “Hakim” ise son derece sağlam ve muhkem demektir. Herhangi bir gediği ve çelişkisi bulunmayan, tutarsızlığı olmayan demektir. Hikmetli diye açıklandığı gibi, hâkim (hükmeden) diye de açıklanmıştır.