Onların yaptığı her şey kitaplarda kayıtlıdır.
Diyanet Vakfı
Yaptıkları her şey kitaplarda (amel defterlerinde) mevcuttur.
Kurtubi Tefsiri
İşledikleri herşey de defterlerdedir.
“İşledikleri herşey de defterlerdedir.” Onlardan önceki bütün ümmetlerin hayır ve şer türünden işledikleri herşey aleyhlerine yazılmıştır. Bu da yüce Allah’ın:
“Çünkü Biz herşeyi bir takdir ile yarattık” âyetini açıklamaktadır.
“Defterlerdedir.” Levh-i Mahfuzdadır demektir. Hafaza meleklerinin yazdıkları defterlerdedir, diye açıklandığı gibi, Ummu’l-Kitap’ta (kitapların anasında)dır, diye de açıklanmıştır.