Allah dedi ki: Benim huzurumda çekişmeyin. Ben size tehdidimi önceden bildirmiştim.
Okunuşu ve Kelime Anlamı
Kâle (Allah der) lâ tahtesimû (çekişmeyin) ledeyye (benim huzurumda) ve kad (oysa gerçekten) kaddemtu (önceden gönderdim) ileykum (size) bil-vaîdi (tehdidimi/uyarımı).
Mukatil Tefsiri
Yüce Allah, Âdemoğluna ve onu azdıran şeytanına şöyle buyurur: Benim huzurumda, yani benim yanımda çekişmeyin. Ben size tehdidimi önceden bildirmiştim; yani dünyada size ahiretteki azabımı haber vermiştim.
Taberi Tefsiri
Hz.Ateist Tefsiri
Henüz eklenmedi…