Allah ile birlikte başka bir ilâh edinen kimseyi alın, onu şiddetli azaba atın.
Diyanet Vakfı
23, 24, 25, 26. Yanındaki arkadaşı: «İşte yanımdaki hazır, der. (İki meleğe şu emir verilir:) Haydi ikiniz her inatçı kafiri, hayra bütün gücüyle engel olanı, azgın şüpheciyi cehenneme atın; Allah ile beraber başka ilah edineni, şiddetli azaba birlikte atın!
Kurtubi Tefsiri
“O kimse ki Allah ile birlikte başka bir ilâh edinendir. Şimdi İkiniz onu şiddetli azaba atın.
“Şimdi ikiniz onu şiddetli azaba atın” âyeti bir önceki (ve aynı anlamdaki) emri tekid etmektedir.