Mülk o gün Allah’ındır. Aralarında hükmeder. Artık iman edenler ve salih amel işleyenler nimet cennetlerindedir.
Diyanet Vakfı
O gün, mülk Allahındır. İnsanlar arasında hüküm verir. (Bu hüküm gereği) iman edip iyi davranışlarda bulunanlar Naim cennetlerinin içindedirler.
Kurtubi Tefsiri
O gün mülk Allah’ındır, aralarında O hükmeder. Îman edip, salih ameller işleyenler İse Naîm cennetlerindedirler.