İman edenleri ve sakınanları ise kurtardık.
Diyanet Vakfı
İnananları kurtardık. Onlar (Allahtan) korkuyorlardı.
Kurtubi Tefsiri
Îman edip sakınanları da kurtardık.
“Îman edip sakınanları da kurtardık.” Bununla da Salih ve ona îman eden kimseleri kastetmektedir.
Yani Biz onları kâfirlerden ayırdık. Kâfirlerin başına gelenler onların başına gelmedi. İşte ey Muhammed, Biz senin kavminden îman edenlere ve inkâr edip küfre sapanlara böyle yapacağız.