Ey Peygamber! Müminleri savaşa teşvik et; eğer sizden sabreden yirmi kişi olursa iki yüzü yenerler, eğer sizden yüz kişi olursa kâfirlerden bin kişiyi yenerler; çünkü onlar anlamayan bir topluluktur.
Okunuşu ve Kelime Anlamı
Ya eyyuhen nebiyyu (ey peygamber) harridil muminine alel kıtal (müminleri savaşa teşvik et) in yekun minkum işrune sabirune (sizden sabreden yirmi kişi olursa) yaglibu mieteyn (iki yüz kişiye galip gelir) ve in yekun minkum mietun (sizden yüz kişi olursa) yaglibu elfen minellezine keferu (kafirlerden bin kişiye galip gelir) bi ennehum kavmun la yefkahun (çünkü onlar anlamayan topluluktur)
Mukatil Tefsiri
Bu ayetin tefsirinde müminlerin Bedir’de savaşa teşvik edilmesi emredilmiş, sabreden yirmi kişinin iki yüzü, yüz kişinin bin kâfiri yenebileceği belirtilmiş, bunun onların gerçeği kavrayamayan bir topluluk olmalarından kaynaklandığı ifade edilmiş, ayrıca başlangıçta bir müminin on kişiye karşı koymasının zorunlu değil teşvik olduğu açıklanmıştır.
Taberi Tefsiri
Hz.Ateist Tefsiri
Henüz eklenmedi…