Tıpkı Firavun ailesi ve onlardan öncekilerin durumu gibi. Rablerinin ayetlerini yalanladılar, biz de onları günahlarıyla helak ettik ve Firavun ailesini denizde boğduk. Hepsi zalim kimselerdi.
Diyanet Vakfı
(Evet bunların durumu), Firavun ailesi ve onlardan öncekilerin durumuna benzer. Onlar Rablerinin ayetlerini yalanlamışlardı; biz de onları günahlarından ötürü helak etmiştik ve Firavun ailesini (denizde) boğmuştuk. Hepsi de zalimler idiler.
Kurtubi Tefsiri
Tıpkı Fir’avun hanedanı ile onlardan öncekilerin gidişi gibi. Onlar, Rabblerinin âyetlerini yalanlamışlardı. Biz de günahları yüzünden onları helâk etmiş, Fir’avun hanedanını da suda boğmuştuk. Hepsi de zâlimdiler.
Bu âyet bir tekrar değildir. Çünkü, birincisi yalanlamaktaki âdet ve gidişi anlatmakta, ikincisi ise değiştirmekteki âdeti dile getirmektedir. Âyetin geri kalan bölümleri ise açıktır.